Аркона — Сквозь туман веков tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сквозь туман веков", wykonawca: Аркона.
Tekst piosenki
Спеленала буйная речка
Спящие камни светлою водою.
Умывала буйная речка
Лики воинов раненных, рукою
Руки расправь, к солнцу вздыми!
Сквозь облака Рода узри.
Глас пастуха,
Что охраняет сон
Павших здесь.
Снова ждет
Тех, кто свершает месть.
Сквозь туман веков
Вновь пролетит стрела
Эту нить миров
Вмиг изорвет она.
Ты поведай, буйная речка,
О веках далеких, о Богах бессмертных.
Приласкай ты буйная речка
Из глубин пришедших, да Сварогу верных.
Руки расправь, к солнцу вздыми!
Сквозь облака Рода узри.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spelenala burzliwa rzeka
Śpiące kamienie z jasną wodą.
/ Align = "left" /
Liki wojowników rannych,
Wyprostuj ręce, wznieś słońce!
Spójrz przez chmury rodu.
Głos pasterza,
Co chroni sen
Poległych tutaj.
Znowu czeka
Tych, którzy dokonują zemsty.
Przez mgłę wieków
Strzała znów leci
Nić światów
Zaraz się rozerwie.
Ty mi powiedz, burzliwa rzeczko.,
O wiekach odległych, o bogach nieśmiertelnych.
/ Align = "left" /
Z głębi przybyłych, tak wiernych Swarogowi.
Wyprostuj ręce, wznieś słońce!
Spójrz przez chmury rodu.