Аркона — Славься, Русь! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Славься, Русь!", wykonawca: Аркона.
Tekst piosenki
Велика Мать-Земля, Русь великая!
Ой, широки просторы твои.
Как чрез златые поля бескрайние,
Дети Даждьбога пришли.
Через дебри вековые,
Сквозь далекие края,
Вышли братия родные —
То Даждьбога сыновья.
Стяги грозные вздымая,
Возродим былую Русь!
Сохраним заветы Прави —
Пред Богами я клянусь!
Ой-да, матушка,
Ночка-Свароговна,
Скрой седые заветы отцов
От глаза черного люта ворога
В гуще священных лесов.
Снова, сердцем замирая,
Слово молвила, чуть дыша:
Славься, Матушка родная!
Славься, Русская душа!
Через дебри вековые,
Сквозь далекие края,
Молвим, братия родные:
Славься, Русь, Земля моя!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wielka Matka Ziemia, Wielka Rosja!
Oj, Twoje rozległe przestrzenie.
Jak przez złote pola bezkresne,
Przyszły dzieci.
Przez dzicz wieki,
/ Align = "left" / ,
Wyszli bracia krewni —
Niech Bóg ma synów.
Stiagi groźne falujące,
Ożywimy dawną Ruś!
Zachowajmy Przymierza Prawicy —
Przysięgam na Boga!
O tak, Matko.,
Nocka-Swarogówna,
Ukryj szare Przymierza ojców
Z oka czarnego luta woroga
W środku świętych lasów.
Znowu, serce zamiera,
Słowo mówiło, trochę oddychając:
Chwała, Matko kochana!
Hail, rosyjska dusza!
Przez dzicz wieki,
/ Align = "left" / ,
/ Align= "left" / :
Chwała, Rus, moja ziemia!