Аркона — Зарницы нашей свободы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Зарницы нашей свободы", wykonawca: Аркона.
Tekst piosenki
Славы зарницы россыпью звезд
Росой по полям,
Где наши кости лежат
Во имя светлых Богов.
Память, как пламя нетленное,
Светит и греет в ночи,
Зажигает родные сердца,
Дарит гордый, уверенный взгляд.
Разве не видишь пламя веры в моих глазах?
Время развеет меня пеплом в седых лесах.
Помни, я снова буду рядом, ладонь в ладонь.
Знай, у нас одна дорога, один огонь.
Знай, у нас одна дорога, один огонь.
Помни, я снова буду рядом, ладонь в ладонь.
Разве не видишь пламя веры в моих глазах?
Время развеет меня пеплом в седых лесах.
Может ты вспомнишь прошлые встречи
На гране времен,
След которых я чувствую вновь,
Сжимая твою ладонь.
Зарницы нашей свободы
Дарят нам гордый взгляд,
Сжигают наши сердца,
Поконам к цели ведут.
Разве не видишь пламя веры в моих глазах?
Время развеет меня пеплом в седых лесах.
Помни, я снова буду рядом, ладонь в ладонь.
Знай, у нас одна дорога, один огонь.
Знай, у нас одна дорога, один огонь.
Помни, я снова буду рядом, ладонь в ладонь.
Разве не видишь пламя веры в моих глазах?
Время развеет меня пеплом в седых лесах.
Нет таких сил взять нас в плен,
Заарканить в петлю.
Камни спраси, сколько лет
Храним нашу веру!
Славы зарницы россыпью звезд
Росой по полям,
Где наши кости лежат
Во имя светлых Богов.
Память, как пламя нетленное,
Светит и греет в ночи,
Зажигает родные сердца,
Дарит гордый, уверенный взгляд.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sława Zarnica rozproszone Gwiazdy
Rosą przez pola,
Gdzie leżą nasze kości
W imię bogów światła.
Pamięć jak płomień niezniszczalny,
Świeci i ogrzewa się w nocy,
Zapala serca ojczyste,
Daje dumny, pewny siebie wygląd.
Nie widzisz w moich oczach płomienia wiary?
Czas rozwieje mnie popiołem w siwych lasach.
Pamiętaj, że znów będę przy tobie.
Wiedz, że mamy jedną drogę, jeden ogień.
Wiedz, że mamy jedną drogę, jeden ogień.
Pamiętaj, że znów będę przy tobie.
Nie widzisz w moich oczach płomienia wiary?
Czas rozwieje mnie popiołem w siwych lasach.
Może przypomnisz sobie poprzednie spotkania.
Na krańcu czasów,
/ Align = "left" / ,
Ściskając twoją dłoń.
Zarnice naszej wolności
Daj nam dumny wygląd,
Palą nasze serca,
Poconam prowadzi do celu.
Nie widzisz w moich oczach płomienia wiary?
Czas rozwieje mnie popiołem w siwych lasach.
Pamiętaj, że znów będę przy tobie.
Wiedz, że mamy jedną drogę, jeden ogień.
Wiedz, że mamy jedną drogę, jeden ogień.
Pamiętaj, że znów będę przy tobie.
Nie widzisz w moich oczach płomienia wiary?
Czas rozwieje mnie popiołem w siwych lasach.
Nie ma takiej siły, by wziąć nas do niewoli.,
/ Align = "left" /
Kamienie spytaj, ile lat
Trzymamy naszą wiarę!
Sława Zarnica rozproszone Gwiazdy
Rosą przez pola,
Gdzie leżą nasze kości
W imię bogów światła.
Pamięć jak płomień niezniszczalny,
Świeci i ogrzewa się w nocy,
Zapala serca ojczyste,
Daje dumny, pewny siebie wygląd.