Arlindo Cruz — Minha Porta-Bandeira tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Minha Porta-Bandeira", wykonawca: Arlindo Cruz.
Tekst piosenki
Sei que o nosso amor também passou por temporais
Sei que a gente fez por merecer a nossa paz
É…foi tão difícil a caminhada mas enfim valeu
Dessa vez pode acreditar que eu sou todo seu
Vem brilhar no meu carnaval
Minha porta-bandeira
Na avenida do meu coração
Você é a primeira
Fascinante da cabeça aos pés
Eu só posso te dar nota dez
Tão linda é a nossa paixão
Tão linda dá gosto de ver
O amor se rendendo pra nós
Por debaixo dos nossos lençóis
É fogo, é desejo, é prazer
É fogo esse nosso querer
Amor…
Passa o tempo e a vontade não pára
Amor…
O que Deus uniu ninguém separa
Sei que juntos não vamos deixar
Nada nesse mundo nos tirar… o amor…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że nasza miłość przeszła przez czas
Wiem, co Ci zrobiliśmy nasz świat.
- Ten...to było tak trudne do chodzenia, ale w każdym razie dziękuję
Tym razem możesz wierzyć, że jestem cały twój
Przychodzi świecić w mój karnawał
Moje drzwi są flagą
Na Alei moje serce
Jesteś pierwszy
Fascynujące głowy do stóp
Mogę tylko dać ci dziesięć.
Tak piękne, to nasza pasja
Tak pięknie daje oglądać kocham
Miłość oddając u nas
Pod nasze prześcieradła
To ogień, to pragnienie, to przyjemność
To jest ogień, to jest nasza chcieć
Lubow…
Czas mija, a wola nie przestaje
Lubow…
Co Bóg połączył nikt nie oddziela
Wiem, że nie będziemy razem.
Nic na tym świecie nam zabrać... miłość…