Arlo Guthrie — Chilling Of The Evening tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chilling Of The Evening", wykonawca: Arlo Guthrie.
Tekst piosenki
Warm me from the wind and take my haand
A song is sounding, softly singing
My song is cast upon the rainbow waves
Forever splashing in the sunlight
Prove to me there’s a love still left
In all of this emptiness around me Take me from the chilling of the evening
Though you know my love that I must go A-following the winds that blow inside me
I’ve nowhere left to run or hide
Except if you will come and run beside me And even if you do there’ll be a lot for us to do
To keep believing
Take me from the chilling of the evening
And now my time has come down many streets
I’m coming from a night decaying
The song that itself sings is all alone
I cannot even hear it playing
Now to leave before I understand
Just what it is I’m leaving
Take me from the chilling of the evening
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ogrzej mnie od wiatru i weź mój haand
Pieśń brzmi, miękko śpiewa
Moja piosenka jest rzucona na tęczowe fale
/ Align = "left" /
Udowodnij mi, że wciąż jest miłość.
W całej tej pustce wokół mnie zabierz mnie z chłodu wieczoru
Choć znasz moją miłość, muszę podążać za wiatrami, które we mnie wieją.
Nie mam dokąd uciec ani się ukryć.
Poza tym, że jeśli pójdziesz i biegniesz obok mnie, a nawet jeśli to zrobisz, będzie dla nas wiele do zrobienia.
To keep believing
"Take me from the chilling of the evening"
A teraz mój czas nadszedł wieloma ulicami
I ' m coming from a night decaying
/ Align = "left" /
Nie słyszę nawet jak gra.
Wyjedź, zanim zrozumiem.
Just what it is I ' m leaving
"Take me from the chilling of the evening"