Arlo Guthrie — De Colores tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Colores", wykonawca: Arlo Guthrie.

Tekst piosenki

De colores, de colores se visten los campos en la primavera
De colores, de colores son los pajaritos que vienen de afuera
De colores, de colores es el arco iris que vemos lucir
Y por eso los grandes amores de muchos colores me gustan a mi
Canta el gallo, canta el gallo con su quiri
La gallina la gallina con su cara
Los polluelos, los polluelos con su pio pi
(you know, I think you can sing this with us…)
In colors, in colors the Fields bloom in spring
In colors, in colors the little birds fly from afar
In colors, in colors the rainbow arcs so clearly
And for this reason, these great loves of many colors, please be so
De colores, de colores se visten los campos en la primavera
De colores de colores son los pajaritos que vienen de afuera
De colores, de colores es el arco iris que vemos lucir

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kolorowe, kolorowe Dress Up pola na wiosnę
Kolorowe, kolorowe to małe ptaki, które pochodzą z zewnątrz.
Kolory, kolory to tęcza, którą widzimy,
I tak wielka miłość wielu kolorów mi się podoba.
Śpiewa kogut, śpiewa kogut z jego Quiri.
Kurczak Kurczak z jej twarzy
Laski, laski z ich Pio Pi
(you know, I think you can sing this with us…)
In colors, in colors the Fields bloom in spring
In colors, in colors The little birds fly from afar
In colors, in colors The rainbow arcs so clearly
And for this reason, these great loves of many colors, please be so
Kolorowe, kolorowe Dress Up pola na wiosnę
Kolorowe kolory to małe ptaki, które pochodzą z zewnątrz
Kolory, kolory to tęcza, którą widzimy,