Arlo Guthrie — Won't Be Long tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Won't Be Long", wykonawca: Arlo Guthrie.
Tekst piosenki
Not so long ago I set out on this road
With my friends and my companions by my side
And I think of you wherever I do go
I’m a rambler, I ain’t hard to satisfy.
Won’t be long till I am home again with you
Just a few more miles to go Won’t be long till I can get back on my own
Won’t be long till I can spend my time with you
In the airport I’m standing in a line
Search my pockets, check me out and I’m alright
It’s not hard but it ain’t easy all the time
To be in some other town most every night
Oh, I miss the singing from porch banjo nights
And when friends come by to pass the time away
And when the winds that chill the Bershires in the night
Heading east through Massachusetts toward the bay.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie tak dawno wyruszyłem tą drogą
With my friends and my companions by my side
And I think of you wherever I do go
Jestem włóczęgą, nie trudno mnie zaspokoić.
Niedługo wrócę do domu z Tobą.
Jeszcze tylko kilka mil do przebycia nie potrwa długo, aż będę mógł wrócić na własną rękę.
Niedługo będę mógł spędzić z tobą czas.
Na lotnisku stoję w kolejce
Przeszukajcie moje kieszenie, sprawdźcie mnie i nic mi nie będzie.
It 's not hard but it ain' t easy all the time
Być w innym mieście co noc
Brakuje mi śpiewu z wieczorów banjo na ganku.
And when friends come by to pass the time away
And when the winds that chill the bershires in the night
Płynie na wschód przez Massachusetts w kierunku Zatoki.