Armand Mestral — Va mon ami va tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Va mon ami va", wykonawca: Armand Mestral.
Tekst piosenki
Voici le récit qui vient d’un autre âge
Un joli pays, un petit village
On chante le soir
Tous à la veillée
Va mon ami va La lune se lève
Va mon ami va La lune s’en va Va mon ami va La lune se lève
Va mon ami va La lune s’en va On chante le soir
Tous à la veillée
Pour donner espoir
A la fiancée
Son promis est loin
Si grande est la ville
Va mon ami va La lune se lève
Va mon ami va La lune s’en va Il ramènera de la grande ville
Avec tous ses gains
Des choses utiles
Et la bague ronde
Et la robe blanche
Va mon ami va La lune se lève
Va mon ami va La lune s’en va Et la bague d’or
Et la robe blanche
S’il y pense encore
Dans sa longue absence
Et n’offre son coeur
A quelqu’autre fille
Va mon ami va La lune se lève
Va mon ami va La lune s’en va
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto historia, która pochodzi z innego okresu
Piękny kraj, mała wioska
Wieczorem zjem
Wszyscy na stypie
Idzie mój przyjaciel idzie Księżyc wstaje
Idzie mój przyjaciel idzie Księżyc odchodzi idzie mój przyjaciel idzie Księżyc wstaje
Idź mój przyjacielu Idź Księżyc odejdź śpiewamy wieczorem
Wszyscy na stypie
Aby dać nadzieję
Do panny młodej
Obiecano mu daleko
Tak wielkie miasto
Idzie mój przyjaciel idzie Księżyc wstaje
Idź, mój przyjacielu, idź, Księżyc odchodzi, wróci z dużego miasta.
Ze wszystkimi jego zarobkami
Przydatne rzeczy
I okrągły pierścień
I biała sukienka
Idzie mój przyjaciel idzie Księżyc wstaje
Idzie mój przyjaciel idzie Księżyc odchodzi i złoty pierścień
I biała sukienka
Jeśli nadal o tym myśli
Pod jego długą nieobecność
I nie oferuje swojego serca
Do nieznajomej dziewczyny
Idzie mój przyjaciel idzie Księżyc wstaje
Mój przyjaciel będzie księżyc odchodzi