Armando Manzanero — Ahora tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ahora", wykonawca: Armando Manzanero.
Tekst piosenki
Ahora que ya mis manos
Saben estar solas, quieres tomarlas;
Cuando las flores de mi amor
Se han muerto, quieres regarlas;
Hoy que aprendí a vivir
Sin ilusiones, quieres sembrarlas
Ahora que ya mi boca
No conoce anhelos, quieres besarme;
Pensar que yo deseaba
Que llegaras a abrazarme;
Después que me negaste tantas noches
Quieres soñarme y conservarme
Ahora que ya distingo la noche del día
Hoy voy a conocer a la alegría
Hoy alguien va a enseñarme a ser feliz
Ahora te puedes olvidar de que existí…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz, gdy moje ręce są już
Potrafią być samotni, chcesz je wziąć.;
Kiedy kwiaty mojej miłości
Nie żyją, chcesz je podlać.;
Dzisiaj, kiedy nauczyłem się żyć,
Bez złudzeń, chcesz je zasiać
Teraz, gdy moje usta są już
On nie zna tęsknoty. chcesz mnie pocałować.;
Myśleć, co chciałem,
Że przyjdziesz mnie przytulić.;
Po tym, jak odmówiłaś mi tylu nocy.,
Chcesz O mnie marzyć i mnie zatrzymać.
Teraz, gdy rozróżniam noc dnia,
Dziś spotykam radość
Dzisiaj ktoś nauczy mnie być szczęśliwym
Teraz możesz zapomnieć, że istnieję.…