Armin van Buuren — Unforgivable tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unforgivable", wykonawca: Armin van Buuren.

Tekst piosenki

You used to light up the dark
With your unrelenting spark
It always put a fire in me You used to say I’m the one
The only ray of sun you could touch
Without a fear of burning
Well, you used to try to please me Yeah, you used to try to please me Never said this would be easy
Never said this would be easy
What are you telling her now?
While you hold her in your arms
Are you pretending she’s me?
And just how long will you go on Before you realize you know she’s the one
But you’re gonna lose her anyway?
You just got there, now you’re leaving
You just got there, now you’re leaving
Your sweet nothings are deceiving
Your sweet nothings are deceiving
Well, it ain’t over till it’s over
And my world shuts down
But this comes close, I’ll have you know
It’s just a matter of time
But it ain’t over till it’s over
But I won’t be made a fool
'Cause leaving me the way you did
Was just so unforgivable
Unforgivable, unforgivable
Unforgivable, unforgivable
Unforgivable, unforgivable
Unforgivable
Well, it ain’t over till it’s over
And my world shuts down
But this comes close, I’ll have you know
It’s just a matter of time
But it ain’t over till it’s over
But I won’t be made a fool
'Cause leaving me the way you did
Was just so unforgivable
Unforgivable, unforgivable
Unforgivable, unforgivable
Unforgivable, unforgivable
Unforgivable

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedyś rozświetliłaś ciemność.
With your unrelenting spark
Zawsze mnie rozpalało. mówiłeś, że jestem tym jedynym.
Jedyny promień słońca, którego mogłeś dotknąć
Bez strachu przed spaleniem
Kiedyś próbowałeś mnie zadowolić. nigdy nie mówiłeś, że to będzie łatwe.
Nigdy nie mówiłem, że to będzie łatwe.
Co jej teraz mówisz?
Gdy trzymasz ją w ramionach
Udajesz, że jest mną?
I jak długo to potrwa, zanim zdasz sobie sprawę, że wiesz, że ona jest tą jedyną.
Ale i tak ją stracisz?
Dopiero co tam dotarłeś, teraz wyjeżdżasz.
Dopiero co tam dotarłeś, teraz wyjeżdżasz.
Twoje słodkie nicości oszukują
Twoje słodkie nicości oszukują
Well, it ain 't over till it' s over
And my world shuts down
Ale jeśli to się zbliży, musisz wiedzieć.
To tylko kwestia czasu.
But it ain 't over till it' s over
But I won ' t be made a fool
'Cause leaving me the way you did
To było niewybaczalne.
Niewybaczalne, niewybaczalne
Niewybaczalne, niewybaczalne
Niewybaczalne, niewybaczalne
Niewybaczalne
Well, it ain 't over till it' s over
And my world shuts down
Ale jeśli to się zbliży, musisz wiedzieć.
To tylko kwestia czasu.
But it ain 't over till it' s over
But I won ' t be made a fool
'Cause leaving me the way you did
To było niewybaczalne.
Niewybaczalne, niewybaczalne
Niewybaczalne, niewybaczalne
Niewybaczalne, niewybaczalne
Niewybaczalne

Teledysk do piosenki Unforgivable (Armin van Buuren)