Armored Saint — Chilled tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chilled", wykonawca: Armored Saint.
Tekst piosenki
I say goodbye to my favorite time of day
Watch the sun drop and dusk fade
Another two dozen hours go by And times going quicker at forty five
When I was young I wanted life to go fast
Always in a hurry to see what’s next
Maybe if I could slow time down
I might shake loose this reoccurring frown
Vacuum me in a deep freeze
Calling a truce with this ghost that I fought
And just chill with what I got
Breaking it down to see where I stand
It’s all pretty grand
Periodically I find myself pissed off
Though never quite sure about which I bug caught
Very few things in my life are bad
Some bad shit happens to that other half
Don’t want to appear that I ain’t grateful
It’s all gravy when you terminate the bull shit
Hurdles that come up running the track
Are best dealt with a calm state of attack
Rest assured so be understood
It’s all pretty good
Feet planted on my own holy land
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żegnam się z moją ulubioną porą dnia.
Watch the sun drop and dusk fade
Kolejne dwa tuziny godzin mijają i razy szybciej przy czterdziestu pięciu.
Kiedy byłem młody, chciałem, żeby życie potoczyło się szybko.
Zawsze w pośpiechu, by zobaczyć, co dalej.
Może gdybym mógł spowolnić czas
I might shake loose this reacurring frown
"Vacuum me in a deep freeze"
Zawrzeć rozejm z tym duchem, z którym walczyłem.
I wyluzuj z tym, co mam.
Breaking it down to see where I stand
To wszystko jest wspaniałe.
Czasami jestem wkurzony.
Choć nigdy nie jestem pewien, co złapałem.
Bardzo niewiele rzeczy w moim życiu jest złych
Coś złego przytrafia się tej drugiej połowie.
Nie chcę się pokazywać, że nie jestem wdzięczny.
/ Align = "left" /
Bieg przez płotki
Najlepiej radzić sobie ze spokojnym stanem ataku
/ Align = "left" /
Wszystko jest całkiem niezłe.
Feet planted on my own holy land