Army Of Lovers — Stand Up For Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stand Up For Myself", wykonawca: Army Of Lovers.
Tekst piosenki
I have had my share of pain
Staying here makes me insane
All the nights that I’ve been through
Thinking how get over you
Here’s the end to all your lies
You’re a hypocrite goodbye
I no longer need your help
I can stand up for myself
I can I can I can stand for myself
I can I can I can stand for myself
I can I can I can stand for myself
You were always full of greed
You supplied the luxury
But this heart was not impressed
I’ll be happy left with less
I’ll be fine out on my own
I can face the world alone
Once a trophy on a shelf
Now I stand up for myself
I’ve got a life to live
I’ve got to give myself a chance
I’m leaving you behind today
I woke up made up my mind
You’re a tragic waste of time
I no longer need your help
I can stand up for myself
I can I can I can stand for myself
I can I can I can stand for myself
I can I can I can stand for myself
You can beg and crawl the floor
I’m still walking out that door
It’s pathetic how you try
Makes me laugh to see you cry
Here’s the boy that you deceived
See him pack his bags and leave
I no longer need your help
I can stand up for myself
You’re so conservative
You pride yourself with tolerance
Still can’t accept I walk away
I’ve got a life to live
I’ve got to give myself a chance
I’m leaving you behind today
Don’t you dare to cause a scene
All those quarrels are routine
I’m as happy as could be I have walked away I’m free
Here’s the end to all your lies
You’re a hypocrite goodbye
I no longer need your help
I can stand up for myself
I can I can I can stand for myself
I can stand up for myself
I can I can I can stand for myself
I can I can I can stand for myself
I can stand up for myself
I can I can I can stand for myself
I can I can I can stand for myself
I can stand up for myself
I can I can I can stand for myself
I can I can I can stand for myself
I can stand up for myself
I can I can I can stand for myself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem swój udział w bólu.
Bycie tutaj doprowadza mnie do szaleństwa.
All the nights that I ' ve been through
Thinking how get over you
Oto koniec twoich kłamstw.
Jesteś hipokrytą.
Nie potrzebuję już twojej pomocy.
Mogę się bronić.
Mogę, mogę, mogę stanąć na swoim.
Mogę, mogę, mogę stanąć na swoim.
Mogę, mogę, mogę stanąć na swoim.
Zawsze byłaś pełna chciwości.
Ty dostarczyłeś Luksus.
Ale to serce nie było pod wrażeniem
I ' ll be happy left with less
Poradzę sobie sama.
I can face the world alone
Raz trofeum na półce
Teraz się bronię.
I ' ve got a life to live
Muszę dać sobie szansę.
Zostawiam cię dzisiaj.
Obudziłem się i podjąłem decyzję.
Jesteś tragiczną stratą czasu.
Nie potrzebuję już twojej pomocy.
Mogę się bronić.
Mogę, mogę, mogę stanąć na swoim.
Mogę, mogę, mogę stanąć na swoim.
Mogę, mogę, mogę stanąć na swoim.
Możesz błagać i pełzać po podłodze.
I ' m still walking out that door
To żałosne jak próbujesz
Rozśmiesza mnie widok, jak płaczesz.
Oto chłopak, którego oszukałeś.
Pakuj Walizki i odejdź.
Nie potrzebuję już twojej pomocy.
Mogę się bronić.
Jesteś taki konserwatywny.
Szczycisz się tolerancją.
Wciąż nie mogę zaakceptować, że odchodzę.
I ' ve got a life to live
Muszę dać sobie szansę.
Zostawiam cię dzisiaj.
Nie waż się robić sceny.
Wszystkie te kłótnie są rutynowe.
Jestem tak szczęśliwy, jak tylko mogłem. odszedłem. jestem wolny.
Oto koniec twoich kłamstw.
Jesteś hipokrytą.
Nie potrzebuję już twojej pomocy.
Mogę się bronić.
Mogę, mogę, mogę stanąć na swoim.
Mogę się bronić.
Mogę, mogę, mogę stanąć na swoim.
Mogę, mogę, mogę stanąć na swoim.
Mogę się bronić.
Mogę, mogę, mogę stanąć na swoim.
Mogę, mogę, mogę stanąć na swoim.
Mogę się bronić.
Mogę, mogę, mogę stanąć na swoim.
Mogę, mogę, mogę stanąć na swoim.
Mogę się bronić.
Mogę, mogę, mogę stanąć na swoim.