Arnaldo Antunes — Gentileza tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gentileza", wykonawca: Arnaldo Antunes.
Tekst piosenki
Apagaram tudo
Pintaram tudo de cinza
A palavra no muro
Ficou coberta de tinta
Apagaram tudo
Pintaram tudo de cinza
Só ficou no muro
Tristeza e tinta fresca
Nos que passamos apressados
Pelas ruas da cidade
Merecemos ler as letras
E as palavras de Gentileza
Por isso eu pergunto
A vocês no mundo
Se é mais inteligente
O livro ou a sabedoria
O mundo é uma escola
A vida é o circo
Amor palavra que liberta
Já dizia o profeta
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zgasili wszystko
Pomalowane na szaro
Słowo na ścianie
Był pokryty farbą
Zgasili wszystko
Pomalowane na szaro
Pozostała tylko na ścianie
Smutek i świeża farba
/ Align = "left" /
Ulicami miasta
Zasługujemy na czytanie liter
I słowa dobroci
Więc pytam
Na świecie
Jeśli jest mądrzejszy
Książka czy mądrość
Świat jest szkołą
Życie jest cyrkiem
Miłość to słowo, które uwalnia
Już mówiłem, Proroku.