Arnaldo Antunes — Sem Você tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sem Você", wykonawca: Arnaldo Antunes.

Tekst piosenki

Pra onde eu vou agora livre, mas sem você?
Pra onde ir, o que fazer, como eu vou viver?
Eu gosto de ficar só
Mas gosto mais de você
Eu gosto da luz do sol
Mas chove sempre agora sem você
Às vezes acredito em mim, mas às vezes não
Às vezes tiro o meu destino da minha mão
Talvez eu corte o cabelo
Talvez eu fique feliz
Talvez eu perca a cabeça
Talvez esqueça e cresça sem você
Talvez precise de um colchão, talvez baste o chão
Talvez o vigésimo andar, talvez o porão
Talvez eu mate o que fiz
Talvez imite o que sou
Talvez eu tema o que vem
Talvez te ame ainda
Sem você
Chove sem você
Sem você
Chove sem você
Sem você
Chove sem você
Sem você
Chove sem você

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdzie będę wolna, ale bez ciebie?
Gdzie iść, co robić, jak będę żyć?
Lubię się zatrzymać tylko
Ale bardziej kocham cię
Kocham światło słońca
Ale deszcz jest zawsze teraz bez ciebie
Czasami wierzę w siebie, ale czasami nie
Czasami zdejmuję los mojej dłoni
Może i wyciąć włosy
Może będę szczęśliwa.
Może tracę głowę
Może zapomnieć i rosnąć bez ciebie
Może materac, może dość tej podłogi
Może na dwudziestym piętrze, może w piwnicy
Może zabić to, co zrobiłem
Może substytucja to, co ja
Może jestem temat, który przychodzi
Może nadal cię kocha
Bez ciebie
Deszcze bez ciebie
Bez ciebie
Deszcze bez ciebie
Bez ciebie
Deszcze bez ciebie
Bez ciebie
Deszcze bez ciebie