Arnaldo Baptista — Ciborg tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ciborg", wykonawca: Arnaldo Baptista.
Tekst piosenki
Volto para casa com o carro na neblina
E sinto seu cabelo que me voa contra mão
E piso nas paredes para ver se corro mais
Em vão, em vão Ciborg
Se esses giroscópios que não aceleram mais
Vou ter que desligar
E apelar pra suas pernas, uh
Dá vontade de gritar
Em vão, em vão Ciborg
Em vão, em vão Ciborg
Em vão, em vão Ciborg
Em vão, em vão Ciborg
Me coloco no assento
De sentir as rodas livres
Decolando deste chão
E no vôo submerso
Emergindo da cidade
Meu carro se desdobra, corta
E alcança o tempo atrás de mim
Vejo o vôo da esperança e os joelhos do gigante
A tremer, tremer assim
Numa cápsula que deflagra todo o medo de explodir
Na espiral da elipse curta, do abismo material
E no beijo estupendo, o que estou fazendo aqui?
Em vão, em vão Ciborg
Em vão, em vão Ciborg
Em vão, em vão Ciborg
Me coloco no assento
De sentir as rodas livres
Decolando deste chão
E no vôo submerso
Meu carro se desdobra, corta
E alcança o tempo atrás de mim
Vejo o vôo da esperança e os joelhos do gigante
A tremer, tremer assim
Numa cápsula que deflagra todo o medo de explodir
Na espiral da elipse curta, do abismo material
E no beijo estupendo, o que estou fazendo aqui?
Em vão, em vão Ciborg
Em vão, em vão Ciborg
Em vão, em vão Ciborg
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wracam do domu z samochodu we mgle
I czuję, że twoje włosy latają mi od ręki
I ogrzewanie w ścianach, aby zobaczyć, czy działa więcej
Na próżno, na próżno Ciborg
Jeśli te żyroskopy, które nie przyspieszają więcej
Muszę to wyłączyć.
/ Align = "left" /
Chcę krzyczeć
Na próżno, na próżno Ciborg
Na próżno, na próżno Ciborg
Na próżno, na próżno Ciborg
Na próżno, na próżno Ciborg
I umieścić na siedzeniu
Czuć się wolne koła
Powstanie tej podłogi
I w locie pod topnikiem
Pojawiają się w mieście
Mój samochód rozwija się, tnie
I osiągnie czas z powrotem do mnie
# Patrz lot, nadzieja i kolana olbrzyma
Drżenie, drżenie, więc
Do kapsuły, która deflagra tylko boi się eksplodować
W spirali elipsy krótkie, otchłań materiału
W wielkim pocałunku, co ja tu robię?
Na próżno, na próżno Ciborg
Na próżno, na próżno Ciborg
Na próżno, na próżno Ciborg
I umieścić na siedzeniu
Czuć się wolne koła
Powstanie tej podłogi
I w locie pod topnikiem
Mój samochód rozwija się, tnie
I osiągnie czas z powrotem do mnie
# Patrz lot, nadzieja i kolana olbrzyma
Drżenie, drżenie, więc
Do kapsuły, która deflagra tylko boi się eksplodować
W spirali elipsy krótkie, otchłań materiału
W wielkim pocałunku, co ja tu robię?
Na próżno, na próżno Ciborg
Na próżno, na próżno Ciborg
Na próżno, na próżno Ciborg