Arnaldo Baptista — Sitting On the Road Side tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sitting On the Road Side", wykonawca: Arnaldo Baptista.
Tekst piosenki
I’m sitting in the road side
Waiting for a ray of sun
Guess it’s been a long time
Since I left my hometown
I used to have a sweetheart
And then I said to me:
What’s the matter with you, man?
Lately I’ve changed a lot you know now
I will try to understand you too
‘Cause I’m riding on the life winds
Hoping that my love wins
Darling I’ll be home soon
Don’t you be sad I’m coming to get you
I’m going South and hitch-hike
I wish I had my bike
Mountains seem to work fine
To help me in my long ride
My luck will be our little son
When I see you again, love
We’ll have our little ranch soon
And we’ll be flying to the moon
Pois estou cavalgando nesta vida
Esperando nosso amor vencer
Minha cara vou pra casa logo
Não desespere pois já ia te pegar
‘Cause I’m riding on the life winds
Hoping that my love wins
Darling I’ll be home soon
Don’t you be sad I’m coming to get you
I’m going South and hitch-hike
I wish I had my bike
Mountains seem to work fine
To help me in my long ride
My luck will be our little son
When I see you again, love
We’ll have our little ranch soon
And we’ll be flying to the moon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę na poboczu drogi.
Waiting for a ray Of sun
/ Align = "left" /
Odkąd opuściłem rodzinne miasto
Kiedyś miałam ukochaną.
And then I said to me:
Co z Tobą?
Ostatnio bardzo się zmieniłem.
Ja też spróbuję cię zrozumieć.
'Cause I' m riding on the life winds
Hoping that my love wins
Kochanie, niedługo wrócę.
Nie smuć się, idę po ciebie.
Jadę na południe autostopem.
Chciałbym mieć rower.
Góry wydają się dobrze pracować
To help me in my long ride
Moje szczęście będzie naszym małym synkiem.
Kiedy znów cię zobaczę, kochanie
Wkrótce będziemy mieli nasze małe ranczo.
I polecimy na Księżyc
Pois estou cavalgando nesta vida
Esperando nosso amor vencer
Minha cara vou pra casa logo
Não desespere pois já ia te pegar
'Cause I' m riding on the life winds
Hoping that my love wins
Kochanie, niedługo wrócę.
Nie smuć się, idę po ciebie.
Jadę na południe autostopem.
Chciałbym mieć rower.
Góry wydają się dobrze pracować
To help me in my long ride
Moje szczęście będzie naszym małym synkiem.
Kiedy znów cię zobaczę, kochanie
Wkrótce będziemy mieli nasze małe ranczo.
I polecimy na Księżyc