Arnaud Fleurent-Didier — L'Origine Du Monde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'Origine Du Monde", wykonawca: Arnaud Fleurent-Didier.
Tekst piosenki
Ca sent la terre ça sent l’hiver
Il pleuvait hier sur l’herbe
Dans la chambre du couloir
Ca sentait le début d’une histoire
Ca sentait la crevette le lait le vin chaud
Une petite bête qui grimpe sur ton dos
Et le doigt posé sur ma bouche
Oh s’il te plait ne prends pas ta douche
Ca sent le poulet et les frites
Ca c’est la queue du chat, ça l’excite
Moi ça me stresse si ça m’ennuie
Ca sent la jeunesse qui s’enfuit
Tu sais je me souviens
Autrefois ça ne sentait rien
C'était des engueulades
Des coups de sang, des salades
Quand je sens ton corps allongé sur le dos
Encore un matin qui sent les cadeaux
Sens tu au loin l’orage qui gronde
Ca sent L’Origine Du Monde
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pachnie ziemią, pachnie zimą.
Wczoraj padało na trawie
W pokoju z korytarza
Pachniało początkiem historii.
Pachniało krewetkami, mlekiem, grzanym winem.
Mała bestia, która wspina się na twoje plecy.
I palec położył mi się na ustach
Proszę, nie bierz prysznica.
Pachnie jak kurczak i frytki.
To Koci ogon, to go podnieca
Denerwuje mnie to, że się nudzę.
Pachnie uciekającą młodością.
Pamiętam.
Wcześniej nic nie pachniało.
To były przekleństwa.
Krwawe bicie, sałatki
Kiedy czuję twoje ciało leżące na plecach
Kolejny poranek pachnący prezentami
Poczuj w oddali huk burzy
Pachnie pochodzeniem świata