Arnaud Fleurent-Didier — Risotto aux courgettes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Risotto aux courgettes", wykonawca: Arnaud Fleurent-Didier.

Tekst piosenki

C’est vrai ne nous voilons pas la face
C’est trop salé c’est dégueulasse
Moi qui voulait soigner la fête
C’est vrai ne nous voilons pas la face
C’est trop salé c’est dégueulasse
Moi qui voulait soigner la fête
C’est pas tous les jours qu’on reçoit la fille parfaite
Pour lui jouer un tour qui en jette
J’ai tenté le Risotto Aux Courgettes
Qu’attends tu qu’on te fouette?
Allez mange un peu tu m’inquiètes
J’aurais pas du lui dire d’un coup
J’aurais mieux fait de rien dire du tout
Mais voilà c’est sorti tout seul
Les mots font de moi ce qu’ils veulent
J’aurais pas du aller si loin
Tout débaler j’avais pas besoin
Comme si rester trop longtemps seul
A taper son nom dans Google
J’avais répandu sur thème élégance
La recherche du temps perdu en évidence
J’ai fait une play list mais l’ordi déconne
Pourquoi joue-t-il Battisti après Morriconne
Dessert à fruits de saison
Les kiwis son bons
Les macarons
Qu’est-ce que tu vas prendre
T’aimes le fromage non c’est dommage
J’avais de la tome et du chèvre affiné
Qu’est-ce que tu vas prendre
Une panacotta faite exprès pour toi
Juste une boule de chocolat
Alors un café on est pas couché
Une petite vodka juste un doigt
Pas de dessert?
Café?
Qu’est-ce que tu…
Qu’est-ce que tu fais?
C’est vrai que nu il est chouette
Qu’attends tu qu’on te fouette
Qu’on le fouette
Qu’on le fouette

Tłumaczenie tekstu piosenki

To prawda, nie ukrywajmy twarzy
Jest zbyt słony, to obrzydliwe.
Ja, który chciał wyleczyć imprezę
To prawda, nie ukrywajmy twarzy
Jest zbyt słony, to obrzydliwe.
Ja, który chciał wyleczyć imprezę
Nie każdego dnia dostajemy idealną dziewczynę.
Aby zagrać mu sztuczkę, która rzuca
Próbowałem risotto z cukinią
Na co czekasz?
No dalej, jedz, martwisz mnie.
Nie powinnam mu od razu mówić.
Żałuję, że nic nie powiedziałem.
Ale wyszło to samo.
Słowa robią ze mnie to, czego chcą.
Nie powinienem był iść tak daleko.
Nie musiałem rozpakowywać wszystkiego.
To tak, jakby zbyt długo być samotnym
Wpisz swoje imię i nazwisko w Google
Rozlałem na temat elegancji
Znalezienie straconego czasu na pierwszy rzut oka
Zrobiłem listę odtwarzania, ale komputer żartuje
Dlaczego gra Battisti po Morricon
Deser z owoców sezonowych
Kiwi jego dobre
Makaronik
Co weźmiesz
Nie jest ci przykro z powodu sera.
Miałem Folio i kozę.
Co weźmiesz
Panacotta zrobiona specjalnie dla Ciebie.
Tylko czekoladowa kulka.
Więc nie kładziemy kawy.
Mała wódka tylko palec
Bez deseru?
Kawy?
Co ty robisz?…
Co robisz?
To prawda, że nagi jest fajny
Na co czekasz, co Ci leje
Żebyśmy go wychłostali.
Żebyśmy go wychłostali.