Arno — Elle pense quand elle danse tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elle pense quand elle danse", wykonawca: Arno.

Tekst piosenki

elle porte toujours un sac en plastique
Avec de la bouf macrobiotique
Elle s’appelle Magritte c’est une femme pas une pipe
T’as pas d’chance Elle pense quand elle danse
Y’a plus de femme que de chinois
Elle pense à lui et à toi toi toi aussi
Elle a trop de tout et assez de choix
T’as pas d’chance Elle pense quand elle danse
On peut être chaud comme un lapin
Quand on est jeune et quand on a rien
Touche le mauvais et goûte le bien
T’as pas d’chance Elle pense quand elle danse
La joue pas trop le serieux
Avant d'être con, avant d'être vieux
Avant de perdre la tête et tomber amoureux
T’as pas d’chance Elle pense quand elle danse

Tłumaczenie tekstu piosenki

zawsze nosi plastikową torbę.
Z unikalnym makrobiotycznym
Ma na imię Magritte, jest kobietą, a nie lodzik.
Masz pecha, ona myśli, kiedy tańczy.
Jest tu więcej kobiet niż Chińczyków.
Myśli o nim i o Tobie.
Ma zbyt wiele rzeczy i wystarczająco dużo wyboru
Masz pecha, ona myśli, kiedy tańczy.
Możemy być gorące jak królik.
Kiedy jesteś młody i kiedy nie masz nic
Dotknij zła i posmakuj dobra
Masz pecha, ona myśli, kiedy tańczy.
Policzek nie jest zbyt poważny
Zanim będziesz głupi, zanim będziesz stary
Zanim stracisz głowę i zakochasz się
Masz pecha, ona myśli, kiedy tańczy.