Arno — Le lundi on reste au lit tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le lundi on reste au lit", wykonawca: Arno.

Tekst piosenki

Les stars, il y en a, ici et la-bas
Moi je les oublie avec une p’tite vodka
Les religions ne donnent pas des solutions
Trop de disputes, pas assez de fous
Nous les vendredi on dit des conneries,
Et le samedi toute la nuit
Et le lundi on reste au lit
Et le lundi on reste au lit
Les cons, il y en a, ici et la-bas
L’argent il y en a, mais pas pour lui et toi
Nous les vendredi on dit des conneries,
Et le samedi toute la nuit
Et le lundi on reste au lit
Et le lundi on reste au lit
C’est cher d'être pauvre
C’est cher d’payer les autres
Mais les pauvres il y en a, ici et la-bas
On flippe le mardi et le jeudi aussi
Il y a trop de tout, mais pas assez de fous
Nous les vendredi on dit des conneries,
Et le samedi toute la nuit
Et le lundi on reste au lit
Et le lundi on reste au lit
Nous les vendredi on dit des conneries,
Et le samedi toute la nuit
Et le lundi on reste au lit
Et le lundi on reste au lit
(Grazie a fred. kro per questo testo)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gwiazdy są tu i tam.
Zapominam o nich z małą wódką.
Religie nie dają rozwiązań
Zbyt wiele kontrowersji, za mało szalonych
W piątek gadamy bzdury.,
A w sobotę całą noc
A w poniedziałki kładziemy się spać.
A w poniedziałki kładziemy się spać.
Tu i tam są kretyni.
Są pieniądze, ale nie dla niego i dla Ciebie.
W piątek gadamy bzdury.,
A w sobotę całą noc
A w poniedziałki kładziemy się spać.
A w poniedziałki kładziemy się spać.
Drogie jest być biednym
Drogie zapłacić innym
Ale biedni są, tu i tam
We wtorki i czwartki też.
Jest tam zbyt wiele rzeczy, ale brakuje im szaleństwa
W piątek gadamy bzdury.,
A w sobotę całą noc
A w poniedziałki kładziemy się spać.
A w poniedziałki kładziemy się spać.
W piątek gadamy bzdury.,
A w sobotę całą noc
A w poniedziałki kładziemy się spać.
A w poniedziałki kładziemy się spać.
(Graz ma Freda. kro per questo testo)