Aroa — Tú, Luna y Yo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tú, Luna y Yo", wykonawca: Aroa.
Tekst piosenki
Hace tiempo que no brillaba mi estrella
Y en mis noches solo aparecían tinieblas
No había días azules ni el sol alumbraba mi mañana
Hoy añoro aquel olor a primavera que me recuerda tu cara
Tú y yo sentaos en un parque me miras y te miro
y yo acaricio tu pelo que se enreda entre mis dedos
Y la luna me sonríe y me dice bésalo bésalo
Que no se enfríe la llama del amor y la luna me sonríe
Tú y yo sentaos en un parque me miras y te miro
y yo acaricio tu pelo que se enreda entre mis dedos
Y la luna me sonríe y me dice bésalo bésalo
Que no se enfríe la llama del amor y la luna me sonríe
Tú me has hecho creer en el amor
Has traído de nuevo hasta mi puerta
Y me pides que te quiera que tu eres mi luna llena
Tú me has hecho de nuevo sentir la primavera
Tú y yo sentaos en un parque me miras y te miro
y yo acaricio tu pelo que se enreda entre mis dedos
Y la luna me sonríe y me dice bésalo bésalo
Que no se enfríe la llama del amor y la luna me sonríe
Tú y yo sentaos en un parque me miras y te miro
y yo acaricio tu pelo que se enreda entre mis dedos
Y la luna me sonríe y me dice bésalo bésalo
Que no se enfríe la llama del amor y la luna me sonríe
(Gracias a José por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno nie widziałem mojej Gwiazdy.
W moich nocach pojawiała się tylko ciemność.
Nie było niebieskich dni, a słońce nie oświetliło mojego poranka.
Dziś Tęsknię za wiosennym zapachem, który przypomina mi twoją twarz.
Ty i ja siedzimy w parku, patrzysz na mnie, a ja patrzę na ciebie.
i pieszczę twoje włosy, które zaplątują się między moimi palcami.
A księżyc uśmiecha się do mnie i mówi, pocałuj go pocałuj go.
Niech płomień miłości nie ostygnie, a księżyc uśmiecha się do mnie.
Ty i ja siedzimy w parku, patrzysz na mnie, a ja patrzę na ciebie.
i pieszczę twoje włosy, które zaplątują się między moimi palcami.
A księżyc uśmiecha się do mnie i mówi, pocałuj go pocałuj go.
Niech płomień miłości nie ostygnie, a księżyc uśmiecha się do mnie.
Sprawiłeś, że uwierzyłem w miłość.
Wróciłeś do moich drzwi.
I prosisz mnie, żebym cię kochała, że jesteś moją pełnią księżyca.
Sprawiłeś, że znów poczułem wiosnę.
Ty i ja siedzimy w parku, patrzysz na mnie, a ja patrzę na ciebie.
i pieszczę twoje włosy, które zaplątują się między moimi palcami.
A księżyc uśmiecha się do mnie i mówi, pocałuj go pocałuj go.
Niech płomień miłości nie ostygnie, a księżyc uśmiecha się do mnie.
Ty i ja siedzimy w parku, patrzysz na mnie, a ja patrzę na ciebie.
i pieszczę twoje włosy, które zaplątują się między moimi palcami.
A księżyc uśmiecha się do mnie i mówi, pocałuj go pocałuj go.
Niech płomień miłości nie ostygnie, a księżyc uśmiecha się do mnie.
(Dziękuję Józefowi za ten list)