Arrogant Worms — Go to Sleep Little Leech tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Go to Sleep Little Leech", wykonawca: Arrogant Worms.
Tekst piosenki
As a small baby
Each time I cried
My mother came to me
To ease my worries and calm my fears
With a sweet melody
I remember hearing
The sound of her voice
As I screamed in my drool and my pee
She’d slug back some whiskey
Light up a smoke
And gently sing to me
Go to sleep little leach
You sucked mama dry
Made her more crazy
With every cry
Why weren’t we more careful
That night on the beach
Go to sleep
Go to sleep little leach
I grew into a terrible teen
And ate all of my parents food
Stole all their liquor Broke their antiques
Wore stupid clothes And was rude
One night I drove the car home
Covered in vomit and missing a door
But my dad didn’t yell
He just smiled and he said
'Son you don’t live here no more!'
Go to sleep little leach
You’ve sucked us bone dry
Stolen our money and will to survive
But your old enough to kick out on the street
Go to sleep, Go to sleep little leach
(go to sleep. go to sleep)
Now I’m a father with my own child
Who screams and screams and screams
He screams and screams and screams and screams
And screams and screams and screams and screams!
I’m up at 11, at 2 and 4
And all I can do is yell is WHY?
And I swear that I hear my mom laughing at me
As I sing that lullaby
Go to sleep little leach, your driving me mad
Sometimes I dream that I’m not your real dad
It’s 5 in the morning I work in the day
Go to sleep little leach or get sold on eBay
Go to sleep little leach everyone tells
Me your an angel, but I know your from hell
How else could 9 pounds six ounces make such a screech?
Go to sleep, go to sleep
Go to sleep you little creep
I beseech ye! Little leachy
(go to sleep… go to sleep)
Go to sleep please
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jako małe dziecko
Each time I cried
Moja matka przyszła do mnie.
By ulżyć mym zmartwieniom i uspokoić mym lękom
Ze słodką melodią
Pamiętam, że słyszałem
The sound of her voice
Gdy krzyczałam w ślinie i siku
Wypiła trochę whiskey.
Light up a smoke
And gently sing to me
Idź spać, mały leach.
Sucked mama dry
Sprawiła, że bardziej zwariowała.
With every cry
Dlaczego nie byliśmy bardziej ostrożni?
Tamtej nocy na plaży
Idź spać.
Idź spać, mały leach.
Wyrosłam na okropną nastolatkę.
I zjadł jedzenie moich rodziców.
Ukradli im alkohol, stłukli Antyki.
Nosił głupie ubrania i był niegrzeczny.
Pewnej nocy odwiozłem samochód do domu.
Pokryte wymiocinami i brakujące drzwi
Ale mój tata nie krzyczał.
Uśmiechnął się i powiedział
Synu, już tu nie mieszkasz!'
Idź spać, mały leach.
Wyssałeś nas do cna.
Ukradł nasze pieniądze i wolę przetrwania.
Ale jesteś na tyle dorosły, by wykopać Cię na ulicy.
Idź spać, idź spać mały leach.
idź spać. idź spać.)
Teraz jestem ojcem z własnym dzieckiem.
Kto krzyczy i krzyczy i krzyczy
Krzyczy i krzyczy i krzyczy i krzyczy
I krzyki, krzyki, krzyki i krzyki!
Wstaję o 11, o 2 i 4.
Mogę tylko krzyczeć, dlaczego?
I przysięgam, że słyszę jak mama się ze mnie śmieje.
Jak śpiewam kołysankę
Idź spać mały leach, doprowadzasz mnie do szału.
Czasami ŚNIĘ, ŻE NIE jestem twoim prawdziwym ojcem.
Jest 5 rano, pracuję w dzień.
Idź spać, mały leach albo sprzedaj się na eBay ' u.
Idź spać mały leach każdy mówi
Me your an angel, but I know your from hell
Jak inaczej 9 funtów 6 uncji mogło zrobić taki pisk?
Idź spać, idź spać
Idź spać ty mały dziwaku.
Błagam was! Little leachy
(idź spać ... idź spać)
Idź spać, proszę.