Arrogant Worms — Mime Abduction Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mime Abduction Song", wykonawca: Arrogant Worms.
Tekst piosenki
I woke up this morning, I fell out of bed
Checked my pulse I wasn’t dead
There’s a pounding in my head
I think I may have vomited
They took me away last night
Looks like I put up a fight
Now I’m staring at the lights
Why is my skin so white?
I was abducted by a gang of angry mimes
What they did should be a crime
I couldn’t see the probe but I felt it enough
But at least they wore gloves
They put me in a box that wasn’t there
Made me pretend to climb the stairs
They were all sitting I couldn’t see their chairs
And the clothes they made me wear
A little striped shirt, a little black beret
A dopey flower made of papier mache
And they painted a tear drop on my face
Gave me an accordian to play
I was abducted and then tortured and forced to jam
Cajun music by a gang of angry mimes
What they did should be a crime
They didn’t say much, they weren’t chatty
They poured imaginary tea
I pulled off my escape during the tug of war
I poured mime marbles over the mime floor
Seven mimes went down and then I punched two more
Then I made myself a door
I was abducted and then tortured and forced to jam
Cajun music and then after a breif altercation escaped
From a gang of angry mimes
What they did should be a crime
It took a while to get home again
Because I ran against the wind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się dziś rano i wypadłem z łóżka.
Sprawdziłem puls. nie byłem martwy.
W mojej głowie jest łomot.
Chyba zwymiotowałem.
Zabrali mnie zeszłej nocy.
Wygląda na to, że się biłem.
Teraz gapię się na światła.
Dlaczego moja skóra jest taka Biała?
Porwał mnie gang wściekłych mimów.
To, co zrobili, powinno być przestępstwem.
Nie widziałem sondy, ale czułem ją wystarczająco.
Ale przynajmniej nosiły Rękawiczki.
Wsadzili mnie do pudła, którego tam nie było.
Zmusił mnie do udawania, że wchodzę po schodach.
Wszyscy siedzieli, nie widziałem ich krzeseł.
I ubrania, które kazali mi nosić
Koszula w paski, czarny beret.
Głupkowaty kwiat z papier mache
I namalowali kroplę łez na mojej twarzy
Gave me an accordian to play
Porwano mnie, torturowano i zmuszono do dżemowania.
Cajun music by a gang of angry mimes
To, co zrobili, powinno być przestępstwem.
Nie mówili zbyt wiele, nie byli rozmowni.
Wylewali wymyśloną herbatę.
Uciekłem podczas wojny.
Wylałem marmury Mima na podłogę Mima.
Siedmiu mimów padło, a ja Uderzyłem jeszcze dwóch.
Potem zrobiłem sobie drzwi.
Porwano mnie, torturowano i zmuszono do dżemowania.
Muzyka Cajun, a potem po kłótni breifa uciekła.
Z gangu wściekłych mimów
To, co zrobili, powinno być przestępstwem.
Trochę czasu zajęło, żeby wrócić do domu.
Because I ran against the wind