Arsen Dedic — Arsene Lupin tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arsene Lupin", wykonawca: Arsen Dedic.

Tekst piosenki

Ne ve? e me samo ime
Uz taj sporni lik,
Ja sam isto bio
Gospar — razbojnik.
Om? a i kravata
Pa? u mi uz vrat,
Jer sam ja, u biti,
Gospodin i tat.
Krao sam srca otmjenih dama,
A poklanjao ga siroticama.
Krao sam srca otmjenih dama,
A poklanjao ga — siroticama.
Ponovo za dobro drugih
Dao bih se sav,
Njeguju? i, jasno,
Kriminalni stav.
Dijelio sam sa ni? ima
Svoj gospodski plijen,
U meni su Arsen —
Dedi? i Lupin.
Krao sam srca otmjenih dama,
a poklanjao ga siroticama.
Krao sam srca otmjenih dama,
a poklanjao ga — siroticama.
Ponovo za dobro drugih
Dao bih se sav,
Njeguju? i, jasno,
Kriminalni stav.
Dijelio sam sa ni? ima
Svoj gospodski plijen,
U meni su Arsen —
Dedi? i Lupin.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Prawda? ♪
Z tą kontrowersyjną postacią,
Ja też byłem.
Pan bandyta.
Om? i krawat
I co z tego? w moją szyję,
Ponieważ jestem w zasadzie,
Pan i Tat.
Kradłem serca eleganckich pań.,
Oddałem go biednym.
Kradłem serca eleganckich pań.,
Oddałem go biednym.
Znowu dla dobra innych
Oddałbym wszystko.,
Pielęgnować? i oczywiście,
Przestępcza postawa.
Podzieliłem się z ni? być
Jej dżentelmeńska zdobycz,
Arsen we mnie —
Dedi? i Lupin.
Kradłem serca eleganckich pań.,
oddałem go biednym.
Kradłem serca eleganckich pań.,
oddałem go biednym.
Znowu dla dobra innych
Oddałbym wszystko.,
Pielęgnować? i oczywiście,
Przestępcza postawa.
Podzieliłem się z ni? być
Jej dżentelmeńska zdobycz,
Arsen we mnie —
Dedi? i Lupin.