Arsen Dedic — Poslije Toliko Godina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poslije Toliko Godina", wykonawca: Arsen Dedic.
Tekst piosenki
Jošmi nekad pružiš,
Ko vino, ko jelo,
Svoju staru nježnost,
Svoje dobro tijelo,
Nazovešme tako
Kasno nekad noću,
I ne pitašme s kim sam,
I većznašda doći ću.
Bože, kud to vodi?
Koliko, koliko jošdugo?
Probao sam mnogo, ali neću drugo.
Dakle, što nam fali?
Djevojčice nježna,
Nikad nisi moja,
A opet si vječna.
Gubimo se tako,
Dani su nam dugi,
Možda našu ljubav ostvarit će drugi,
Ostvarit će drugi.
Tłumaczenie tekstu piosenki
♪ ,
Ko wino, Ko danie,
Jego stara czułość,
Twoje dobre ciało,
Tak to nazywasz.
Późno w nocy,
I nie pytasz, z kim jestem.,
Przyjdę.
Boże, do czego to prowadzi?
Ile, ile jošdugo?
Próbowałem dużo, ale już nie będę.
Więc czego nam brakuje?
Dziewczyn delikatny,
Nigdy nie jesteś moja.,
A jednak jesteś wieczna.
Tracimy się w ten sposób,
Nasze dni są długie,
Być może nasza miłość spełni się przez innych,
Wykona inne.