Arsen Dedic — Sanobor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sanobor", wykonawca: Arsen Dedic.

Tekst piosenki

Tak mal' je, a tak puno sega
Vu njem je bilo navek i bu.
A ako kega, onda zmir njega
Voli se sega, sanja vu snu.
A prije sega jer nam je lepi,
Oni krovi? ki, cirkve, kapele…
Anindol, Gradna, stari grad slepi,
Vulice vuzke navek vesele.
Sima je sebe Sanobor dal,
Navek bil velik a mal' ostal,
No? e su srca penezi
Bok? ije vu njem nigdar ni.
Sima je sebe Sanobor dal,
Navek bil velik a mal' ostal,
No? e su srca penezi
Bok? ije vu njem nigdar ni.
Kaj je Parizu taj Versailles neki
Zagrebu dojde Sanobor mali.
To gospon Mato? stoput su rekli
I praf imali, i kaj mu fali.
Sima je sebe Sanobor dal,
Navek bil velik a mal' ostal,
No? e su srca penezi,
Bok? ije vu njem,
Bok? ije vu njem,
Bok? ije vu njem nigdar ni.
Sima je sebe Sanobor dal,
Navek bil velik a mal' ostal,
No? e su srca penezi,
Bok? ije vu njem,
Bok? ije vu njem,
Bok? ije vu njem nigdar ni.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest taka mała, ale taka mała.
Był tam Hook i Boo.
A jeśli to zrobi, umrze.
Śni we śnie.
Ale kochamy
Te talie? ki, circa, kaplice...
Anindole, stary zamek ślepy,
Vulice vuzke navek.
Sima podarował sobie Sanobor,
Kolejka była duża i mała,
Cóż? I Do Su-serca penesi
Bock? nie jest czarnuchem.
Sima podarował sobie Sanobor,
Kolejka była duża i mała,
Cóż? I Do Su-serca penesi
Bock? nie jest czarnuchem.
Co to jest Wersal Paryski?
Zagrzeb (Chorwacja) dojde Sanobor, maluchy.
Ten Pan Mato? czekaj, powiedzieli:
"Mam nadzieję, że nie ma nic przeciwko."
Sima podarował sobie Sanobor,
Linia była duża i mała, " pozostał,
No i? i Su-serce peneziego,
Bock? kocham go.,
Bock? kocham go.,
Bock? nie jest czarnuchem.
Sima podarował sobie Sanobor,
Linia była duża i mała, " pozostał,
No i? i Su-serce peneziego,
Bock? kocham go.,
Bock? kocham go.,
Bock? nie jest czarnuchem.