Arsenal — Turn Me Loose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turn Me Loose", wykonawca: Arsenal.
Tekst piosenki
kick this Deadwood style
you passed the passion
action reacted to faster than action reacts to you
I played the fool
like a pidgin sittin on the stool
you gave me classes in crashes at the driving school
so I smashed it up went to it like a 30 ton truck
you let me do it like you knew what’s up but you don’t get a fuck
fuck it I’m buggin
Its hardly worth it you last name’s disaster so i had to flirt it squirt it,
thats what you did before you slipped it now I’m so deep in your shit that I cant kick it what is it?
your tight attitude?
the way you fuck like you got nothin to loose?
maybe your shoes?
Turn me loose
Im hemmed for good
I couldn’t cut, If I could cut then Id cut you
fuck you but thats only one root
I’m out the plane without the chute
Im out the game without the loot
Im half insane with my head in the noose
cant tell the truth 'less you pass the goose
cut the noose
cut me loose
we met in green fields
life was freewheel
attraction half emotion, half sex appeal
I made you squeal
It made me feel like lord on high
Felt like I finished first and stayed the nice guy
but when I tapped that ass I finished last like its supposed to be never come to fast
you was holdin me and I could make you laugh
told me to believe now its shattered glass
so pack it up
I’m sick of swing from you mood swings
I’ve had enough
life was Maserati now its back to bus
while you at it take your friends back too
never trust a woman whose friends are all dudes
and your one girl friend she might be mad cool
but she might be the type to drop ya ass too
You might sail on you’d be right to move out my way
you might sail on you better move out my way
got it together and I got it done
got it together and i got a gun
hey joe
we out like North Dako
we out like New Mexico
got it together and I got it done
got it together and I got a gun
think you in charge like a sarge at the Gunnery
it’s time you got whacked and sacked in the gunny
ya out for money
ya paws are gummy
like the bears in ya teeth you small and talk funny
stop screaming! I cant understand you
get off the upholstery with your D&G shoes
call up ya crew
you need a medivac back home
we started like a spring day
now you a cyclone
And don’t forget your clone
Drunk in the bathroom
Put down my Pellegrino And get your clothes out the back room
You need a ticket?
take the whole damn credit card
I got four accounts, keep one it wont get you far
This what you get when you flex like a superstar
paparazzi lights at the heights when you falling far
Stop the tears! don’t make a scene, keep it inside
Check me, my cheeks are clean, I look good,
you’d never know I’m about to cry
Stone face like Pooty when the girl threw his clothes outside
turn me loose
Tłumaczenie tekstu piosenki
kick this Deadwood style
przeszłaś pasję.
akcja reaguje szybciej niż akcja reaguje na Ciebie
I played the fool
like a pidgin sittin on the taboret
dałaś mi zajęcia z wypadków w szkole jazdy.
więc go rozwaliłem, podszedłem do niego jak 30-tonowa ciężarówka.
you let me do it like you knew what 's up but you don' t get a fuck
jebać to.
To nie jest tego warte twoje nazwisko jest katastrofą więc musiałem flirtować to tryskać,
to jest to, co zrobiłeś zanim go wsadziłeś teraz jestem tak głęboko w Twoim gównie, że nie mogę go kopnąć co to jest?
twoja napięta postawa?
sposób w jaki pieprzysz się, jakbyś nie miał nic do stracenia?
może Buty?
Turn me loose
/ Align = "left" /
I couldn 't cut, If I couldn' t cut then I cut you
pierdol się, ale to tylko jeden korzeń.
Wyszedłem z samolotu bez spadochronu.
Odpadam z gry bez łupu.
Jestem na wpół szalony z głową w pętli
nie mogę powiedzieć prawdy.
cut the noose
cut me loose
we met in green fields
życie było swobodne
przyciąganie pół emocje, pół seksapil
I made you squeal
To sprawiło, że poczułem się jak lord on high
Czułem, że skończyłem pierwszy i zostałem miłym facetem.
ale kiedy uderzyłem w ten tyłek, skończyłem jako ostatni, jakby nigdy się nie spieszył.
trzymałeś mnie i mogłem cię rozśmieszyć.
powiedział mi, żebym uwierzył, że to roztrzaskane szkło.
więc pakuj to.
Mam dość Twoich huśtawek nastroju.
Mam dość.
życie było Maserati teraz powrót do autobusu
skoro już tu jesteś, zabierz też swoich przyjaciół.
nigdy nie ufaj kobiecie, której przyjaciele są facetami.
a twoja jedyna przyjaciółka może być super.
ale ona może być typem, który upuści Ci Tyłek.
You might sail on you ' d be right to move out my way
you might sail on You better move out my way
got it together and I got it done
"got it together and i got a gun"
hey joe
we out like North DAKO
we out like New Mexico
got it together and I got it done
"got it together and I got a gun"
myślisz, że rządzisz jak sierżant w strzelnicy.
już czas, żebyś dostał kulkę i wylądował w strzelnicy.
ya out for money
ya paws are gummy
jak niedźwiedzie w zębach ty mały i śmiesznie mówisz
przestań krzyczeć! Nie rozumiem cię.
get off the Tapicer with your D & G shoes
call up ya crew
potrzebujesz pomocy medycznej w domu.
zaczęliśmy jak wiosenny dzień.
teraz jesteś cyklonem.
I nie zapomnij o swoim klonie
Pijany w łazience
Odłóż moje Pellegrino i zabierz swoje ubrania na zaplecze.
Potrzebujesz biletu?
weź całą cholerną kartę kredytową.
Mam cztery konta, zatrzymam jedno. daleko nie zajdziesz.
This what you get when you flex like a superstar
paparazzi lights at the heights when you falling far
Przestań płakać! nie rób scen, trzymaj to w środku.
Sprawdź mnie, moje policzki są czyste, wyglądam dobrze,
you 'd never know I' m about to cry
Kamienna twarz jak Pooty kiedy dziewczyna wyrzuciła jego ubrania na zewnątrz
turn me loose