Arsis — A Feast For The Liars Tongue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Feast For The Liars Tongue", wykonawca: Arsis.
Tekst piosenki
What life lies beneath this thoughtless mass?
What dreams could be there?
What vengeful screams lifted from a severed tongue?
Could halt failure’s progress?
A quest for pure beliefs,
leading us to blindness and silence,
and so we live dark and mortal days.
Dark and mortal days!
A quest for pure beliefs,
leading us to blindness and silence,
and so we live dark and mortal days.
You reek of failure, its grandest progress,
and have shown the way to dark and mortal days.
A feast, a feast for the liar’s tongue!
A handful of grief to satisfy!
There can be no satisfaction in shame!
and nothing but shame in my deceit!
A quest for pure beliefs,
leading us to blindness and silence,
and so we live dark and mortal days.
A quest for pure beliefs,
leading us to blindness and silence,
and so we live dark and mortal days.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakie życie kryje się pod tą bezmyślną masą?
Jakie sny mogą tam być?
Jakie mściwe krzyki wyrwane z odciętego języka?
Czy można zatrzymać postęp porażki?
Poszukiwanie czystych przekonań,
leading us to blindness and silence,
i tak żyjemy w mrocznych i śmiertelnych czasach.
Mroczne i śmiertelne dni!
Poszukiwanie czystych przekonań,
leading us to blindness and silence,
i tak żyjemy w mrocznych i śmiertelnych czasach.
Cuchniesz porażką, jej największy postęp,
i pokazały drogę do mrocznych i śmiertelnych dni.
Uczta, uczta na język kłamcy!
Garść żalu do zaspokojenia!
Nie ma satysfakcji ze wstydu!
i nic poza wstydem w moim oszustwie!
Poszukiwanie czystych przekonań,
leading us to blindness and silence,
i tak żyjemy w mrocznych i śmiertelnych czasach.
Poszukiwanie czystych przekonań,
leading us to blindness and silence,
i tak żyjemy w mrocznych i śmiertelnych czasach.