Arsis — A March For The Sick tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A March For The Sick", wykonawca: Arsis.

Tekst piosenki

You look to me with your resurrection eyes.
A curse of truth that is longing for disguise.
Now covered in scars unveiled by vanity.
The bloody mirror’s shattered, it’s left it’s mark on me.
A march for the sick, starving for control.
To the bastard’s beat.
Now shifting in shadows and crying for release.
All life has surrendered crawling on it’s knees.
Covered in scars this curse of vanity.
I have come to learn I traded diamonds for disease.
:Solo Nick:
A march for the sick, starving for control.
Dying on my knees, starving for control.
A march for the sick, starving for control.
To the bastard’s beat.
:Solo Nick:
:Solo James:
Bring it down now, this loss must have it’s reprisal.
Master the arts of guilt and denial.
Forgive the shameless, beg to remain nameless.
And forever dwell with regret behind my eyes.
:Solo James:
Now shifting in shadow’s and crying for release.
All life has surrendered crawling on it’s knees.
Covered in scars this curse of vanity.
I have come to learn I traded diamonds for disease.
You look to me with your resurrection eyes.
A curse of truth that is longing for disguise.
Now covered in scars unveiled by vanity.
The bloody mirror’s shattered, it’s left it’s mark on me.
A march for the sick, starving for control.
Dying on my knee, starving for control.
A march for the sick, starving for control.
To the bastard’s beat.
Bring it down now, this loss must have it’s reprisal.
Master the arts of guilt and denial.
Forgive the shameless, Beg to remain nameless.
And forever dwell with regret behind my eyes.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Patrzysz na mnie oczami Zmartwychwstania.
Klątwa prawdy, która tęskni za przebraniem.
Teraz pokryty bliznami odsłoniętymi przez próżność.
Cholerne lustro jest roztrzaskane, zostawiło na mnie ślad.
Marsz dla chorych, głodujących kontroli.
Za ten bękart.
A teraz chowasz się w cieniu i płaczesz o uwolnienie.
Całe życie się poddało, czołgając się na kolanach.
Zakryta bliznami Klątwa próżności.
Dowiedziałem się, że zamieniłem diamenty na choroby.
: Solo Nick:
Marsz dla chorych, głodujących kontroli.
Umieram na kolanach, pragnąc kontroli.
Marsz dla chorych, głodujących kontroli.
Za ten bękart.
: Solo Nick:
: Solo James:
Zniszcz to teraz, ta strata musi być odwetem.
Opanuj sztukę poczucia winy i zaprzeczenia.
Wybacz bezwstydnym, błagaj o pozostanie bezimiennym.
I na zawsze żyć z żalem za moimi oczami.
: Solo James:
Teraz przemieszcza się w cień i płacze o uwolnienie.
Całe życie się poddało, czołgając się na kolanach.
Zakryta bliznami Klątwa próżności.
Dowiedziałem się, że zamieniłem diamenty na choroby.
Patrzysz na mnie oczami Zmartwychwstania.
Klątwa prawdy, która tęskni za przebraniem.
Teraz pokryty bliznami odsłoniętymi przez próżność.
Cholerne lustro jest roztrzaskane, zostawiło na mnie ślad.
Marsz dla chorych, głodujących kontroli.
Umieram na kolanach, pragnąc kontroli.
Marsz dla chorych, głodujących kontroli.
Za ten bękart.
Zniszcz to teraz, ta strata musi być odwetem.
Opanuj sztukę poczucia winy i zaprzeczenia.
Wybacz bezwstydnym, błagaj o pozostanie bezimiennym.
I na zawsze żyć z żalem za moimi oczami.