Arsis — Maddening Disdain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maddening Disdain", wykonawca: Arsis.
Tekst piosenki
And it came again, like tears for a long lost friend
Tears that find their rest
Amidst words too sordid to comprehend
And it came bearing gifts
Of pain, frankincense, and her
None had a home here, none but the pain
Feel the fervor growing but the hate is stronger
My heart was whole with you
But the pain was mine, come twisted flowers
Come blistered soul, torturing disdain
And the wholeness that is only found in you
Feel the fervor growing but the hate is stronger
My heart was whole with you
But the pain was mine
And it came bearing gifts
Of pain, frankincense, and her
None had a home here, none but the pain
And it left once, alone amidst my words I stood
Uninviting of its presence, this time it’s left for good
Feel the fervor growing but the hate is stronger
My heart was whole with you
But the pain was mine, come twisted flowers
Come blistered soul, torturing disdain
And the wholeness that is only found in you
Feel the fervor growing but the hate is stronger
My heart was whole with you
But the pain was mine
And when it’s gone forever, a better hand is dealt
And when it’s left forever, I then can find myself
Tłumaczenie tekstu piosenki
I znów nadeszła, jak łzy po dawno zaginionej przyjaciółce.
Tears that find their rest
Wśród słów zbyt brudnych, by zrozumieć
I przyszedł niosąc dary
Of pain, kadzidło, and her
None had a home here, none but the pain
Poczuj rosnący zapał, ale nienawiść jest silniejsza.
Moje serce było całe z Tobą
Ale ból był mój, przyjdź twisted flowers
Come Blasted soul, torturing disdain
And the whole is only found in you
Poczuj rosnący zapał, ale nienawiść jest silniejsza.
Moje serce było całe z Tobą
Ale ból był mój
I przyszedł niosąc dary
Of pain, kadzidło, and her
None had a home here, none but the pain
I odeszła raz, sama pośród mych słów, stałam
/ Align = "left" /
Poczuj rosnący zapał, ale nienawiść jest silniejsza.
Moje serce było całe z Tobą
Ale ból był mój, przyjdź twisted flowers
Come Blasted soul, torturing disdain
And the whole is only found in you
Poczuj rosnący zapał, ale nienawiść jest silniejsza.
Moje serce było całe z Tobą
Ale ból był mój
A kiedy to przepadnie na zawsze, lepsza ręka zostanie rozdana
A kiedy zostanie na zawsze, wtedy odnajdę siebie