Arsis — Servants To The Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Servants To The Night", wykonawca: Arsis.
Tekst piosenki
I remember, the kiss of shame.
The hopeless greed that once united
our paths from earth to the wretched night.
Now we are closer to hell than to wholeness.
Forever in lustful disdain.
The drowning heart shall always remain,
in fear of our lustful disdain.
These eyes shall drown in shame.
In the light of our blindness,
Servants to the night, we are.
Bleeding for our hearts’reprisal,
Servants to the night we are.
A heart condemned to treachery.
Thick are the rivers of hopeless greed.
Three words to bind madness and mourn the loss of self.
I remember, the kiss of shame.
The hopeless greed that once united
our paths from earth to the wretched night.
Now we are closer to hell than to wholeness.
Forever in lustful disdain.
The drowning heart shall always remain,
in fear of our lustful disdain.
These eyes shall drown in shame.
In the light of our blindness,
servants to the night we are.
Bleeding for our hearts’reprisal,
servants to the night we are.
Lost words, heavenless.
Servants to the night, we are.
In the light of our blindness,
servants to the night, we are.
Servants to the night.
Servants to the night.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam pocałunek wstydu.
The hopeless greed that once united
nasze ścieżki od ziemi do nędznej nocy.
Teraz jesteśmy bliżej piekła niż całości.
Na zawsze w lubieżnej pogardzie.
Tonące serce zawsze pozostanie,
w obawie przed naszą lubieżną pogardą.
Te oczy utopią się w hańbie.
In the light of our blindness,
Służymy tej nocy.
Bleeding for our hearts'przypisy,
Służę tej nocy.
Serce skazane na zdradę.
Gęste są rzeki beznadziejnej chciwości.
Trzy słowa, by związać szaleństwo i opłakiwać stratę samego siebie.
Pamiętam pocałunek wstydu.
The hopeless greed that once united
nasze ścieżki od ziemi do nędznej nocy.
Teraz jesteśmy bliżej piekła niż całości.
Na zawsze w lubieżnej pogardzie.
Tonące serce zawsze pozostanie,
w obawie przed naszą lubieżną pogardą.
Te oczy utopią się w hańbie.
In the light of our blindness,
służę tej nocy.
Bleeding for our hearts'przypisy,
służę tej nocy.
Zagubione słowa, bez niebios.
Służymy tej nocy.
In the light of our blindness,
służymy tej nocy.
Służąca do nocy.
Służąca do nocy.