Arsonists Get All The Girls — Woebegone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Woebegone", wykonawca: Arsonists Get All The Girls.
Tekst piosenki
Portal of entry gravity
the sands of time
differently in this place, in this quest
I’ve been armed to the teeth for weeks
and it not even light enough to suffer
backwards to front with no direction
polar shift begun years ago
and i in fatal time, I’ve just arrived
I’ve relied on myself
in the life that lays behind me but this place has no mercy
wraiths and the bodies of troubled dead
stack we at the heals of marble floor
beckoning, beckoning for m breath
they want me to run
adding to the thrill of their hunt
shield the voltage
a starlit sanctuary of arcane
what becomes those who wander
this place, what becomes of them,
what becomes of them
what becomes a person in this place
handful of life
slipping though my fingertips
I’ll never leave this place
this life’s been stopped
and split to fraction
its only fair to give them what they’ve asked for
a hunt, thy caught me alive
i feel the trickle down my spine
memory was only mine to give
but was torn from me so reluctantly
years torn from me handful of life slipping
through my fingertips
I’ll never leave this place,
this life’s been stopped and
split to fraction
it’s only fair to give them what
they asked for
priorities elude me what was my purpose here
i fell beyond the hands of life
hands controlled are not unto me unto me a breath of irrelevance makes me captive to the arcane
Tłumaczenie tekstu piosenki
Portal wejścia
Piaski Czasu
inaczej w tym miejscu, w tym dążeniu
Byłem uzbrojony po zęby od tygodni.
i nie jest nawet wystarczająco lekki, by cierpieć.
od tyłu do przodu bez kierunku
/ align = "left" / Linear
a ja w fatalnym czasie, właśnie przybyłem
Polegałem na sobie.
w życiu, które leży za mną, ale to miejsce nie ma litości
wraiths and the bodies of troubled dead
stack we at the heals of marmur floor
wołanie, wołanie do oddechu m
chcą, żebym uciekał.
/ align = "left" /
shield the voltage
Gwiezdne Sanktuarium w arcane
co staje się tym, którzy wędrują
to miejsce, co się z nimi stanie,
co się z nimi stało?
co staje się osobą w tym miejscu
garść życia
poślizgnąłem się na moich opuszkach palców.
Nigdy nie opuszczę tego miejsca.
this life ' s been stopped
i podział na frakcje
to sprawiedliwe dać im to, o co prosili.
a hunt, thy caught me alive
i feel the struggle down my spine
pamięć była tylko moja
ale został mi odebrany tak niechętnie
lata wyrwane ze mnie
through my fingertips
Nigdy nie opuszczę tego miejsca.,
to życie zostało zatrzymane i
podział na frakcje
to sprawiedliwe dać im to, co
wystąpili
priorytety umykają mi, jaki był mój cel tutaj.
I fell beyond The hands of life
ręce pod kontrolą nie są dla mnie, dla mnie oddech nieważkości czyni mnie niewolnikiem arcane