Art Garfunkel — Rag Doll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rag Doll", wykonawca: Art Garfunkel.
Tekst piosenki
She walks in the field that’s just across the way
And picks all the flowers that brighten up a day
And the blue velvet cape that she wore around her neck
And the red in her cheeks gave a rag doll effect
The wind in the trees sings a sad, sad, sad song
I lie in my bed, listenin' all night long
A wind in the trees sings a song just for me And bring back the rag doll to me Oh, how I long to have her back here by my side
The happiness of yesterday, it damn near cost my pride
There ain’t nothin' worse
Than losin' when you’ve everything to gain
I’ve just got to get that woman back
Or nothing will be the same
The wind in the trees sings a sad, sad, sad, sad song
I lie in my bed listenin' all night long
A wind in the trees sing a song just for me And bring back the rag doll to me And bring back the rag doll to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodzi po polu, po drugiej stronie drogi.
I zbiera wszystkie kwiaty, które rozjaśniają dzień
I niebieską, aksamitną pelerynę, którą nosiła na szyi
A czerwień na jej policzkach dała efekt szmacianej lalki
Wiatr w drzewach śpiewa smutną, smutną, smutną piosenkę
I lie in my bed, listenin ' all night long
Wiatr w drzewach śpiewa piosenkę tylko dla mnie i przynosi szmacianą lalkę do mnie och, jak bardzo pragnę mieć ją tu z powrotem u mego boku
Wczorajsze szczęście prawie kosztowało moją dumę.
There ain 't nothin' worse
Than losin 'when you' ve everything to gain
Muszę tylko odzyskać tę kobietę.
Albo nic nie będzie takie samo
Wiatr w drzewach śpiewa smutną, smutną, smutną piosenkę
I lie in my bed listenin ' all night long
A wind in the trees sing a song just for me and bring back the rag doll to me and bring back the rag doll to me