Art Garfunkel — Slow Breakup tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slow Breakup", wykonawca: Art Garfunkel.
Tekst piosenki
Someone cries, a sound across the room,
Words that fall, you’ve heard them all,
It’s nothing new.
Everyone tries to give you their advice,
But nothing seems to change.
Days go by, you sleep in separate rooms,
It’s nowhere with no one to tell your troubles to.
Maybe time will take away the pain,
But how long can you wait?
Slow Breakup,
You’re left with no direction.
Slow Breakup,
You’re longing for affection.
Slow Breakup,
You cry on your own shoulder.
Spend the night, you’re talking with a stranger.
You’re at home in a bar then you go so far
Away from your home.
Maybe it’s wrong, this isn’t someone like her,
But it’s someone all the same.
Slow Breakup,
All lonely inside.
Slow Breakup,
You lost your pride.
Slow Breakup,
Cry on your own shoulder.
But nobody knows what’s the right thing to do,
Then it happens to you.
Then it happens…
Slow Breakup,
Cry on your own shoulder.
Slow Breakup,
On your own.
Slow Breakup,
Left with no direction.
Slow Breakup,
Longing for affection.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ktoś płacze, dźwięk w całym pokoju,
Słowa, które spadają, słyszałeś je wszystkie,
To nic nowego.
Każdy próbuje dać ci swoją radę.,
Ale nic się nie zmienia.
Dni mijają, śpisz w oddzielnych pokojach. ,
Nie ma nikogo, komu mógłbym powiedzieć o twoich kłopotach.
Może czas zabierze ból,
Ale jak długo możesz czekać?
Slow Breakup,
Nie masz żadnego kierunku.
Slow Breakup,
Tęsknisz za uczuciem.
Slow Breakup,
Płaczesz sobie na ramieniu.
Spędź noc, rozmawiasz z nieznajomym.
Jesteś w domu w barze, a potem posuwasz się tak daleko.
Z dala od domu.
Może to jest złe, to nie jest ktoś taki jak ona.,
Ale to ktoś taki sam.
Slow Breakup,
Samotny w środku.
Slow Breakup,
Straciłeś swoją dumę.
Slow Breakup,
Wypłakać się na własne ramię.
Ale nikt nie wie, co należy zrobić.,
Wtedy zdarza się Tobie.
Wtedy to się stanie.…
Slow Breakup,
Wypłakać się na własne ramię.
Slow Breakup,
Sama.
Slow Breakup,
/ Align = "left" /
Slow Breakup,
Tęsknota za uczuciem.