Art Garfunkel — The Decree tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Decree", wykonawca: Art Garfunkel.
Tekst piosenki
Then Gabriel came and said to Joseph alone
«Do not be afraid to make Mary your own
But go to your betrothed and then be married
The child is Heaven sent»
And it came to pass
That there went out a decree
From Caesar Augustus
That all the world would be taxed
And each went to be taxed to his own city
So Joseph also went
With his lady innocent
With his lady innocent
The lions in the mountains
Let them pass and followed
Close by night to guard them
From Galilee to Bethlehem
She journeyed with only a donkey to ride
With Joseph walking beside
Came to David’s city
While she was great with child
Through a country dark and wild
Through a country dark and wild
And on the far horizon
Rose a strange and brilliant
Star as though to guide them
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wtedy Gabriel przyszedł i powiedział Józefowi
"Nie bój się uczynić Mary swoją własną
Ale idź do swojej narzeczonej i się ożeń.
Dziecko jest zesłane z nieba.»
I stało się
Że wyszedł dekret
Od Cezara Augusta
Że cały świat będzie opodatkowany
I każdy z nich miał być opodatkowany w swoim własnym mieście.
Więc Józef też poszedł
With his lady innocent
With his lady innocent
Lwy w górach
Pozwól im przejść i podążaj za nimi.
/ Align = "left" /
Z Galilei do Betlejem
Podróżowała tylko z osłem do jazdy
Z Józefem idącym obok
Przybył do miasta Dawida
Gdy była wspaniała w ciąży
Przez kraj ciemny i dziki
Przez kraj ciemny i dziki
And on the far horizon
Rose a strange and brilliant
Star as Think To guide them