Art Garfunkel — The Lord's Prayer / Now I Lay Me Down to Sleep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lord's Prayer / Now I Lay Me Down to Sleep", wykonawca: Art Garfunkel.
Tekst piosenki
Our Father, who art in heaven
Hallowed be thy Name
Thy kingdom come
Thy will be done on earth
As it is in Heaven
Give us this day our daily bread
And forgive us our debts
As we forgive our debtors
And lead us not into temptation
But deliver us from evil
For thine is the kingdom
And the power and the glory forever
Amen
Now I lay my down to sleep
I pray the Lord, my soul to keep
Guide me safely through the night
And wake me with the morning light
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ojcze nasz, któryś jest w niebie
Święć się imię twoje
Przyjdź królestwo twoje
Bądź wola Twoja na ziemi
As it is in Heaven
Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj
I wybacz nam nasze długi
Jak odpuszczamy naszym dłużnikom
I nie wódź nas na pokuszenie
Ale nas zbaw ode złego
Bo twoje jest królestwo
And the power and the glory forever
Amen
Now I lay my down To sleep
Modlę się do Pana, by zachował mą duszę
Prowadź mnie bezpiecznie przez noc
And wake me with the morning light