Art Garfunkel — This Is the Moment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is the Moment", wykonawca: Art Garfunkel.
Tekst piosenki
She said, «What went wrong?»
I said, «I loved you all along.»
She said, «How could you love me and hurt me like you do?»
Oh, no. I said, «Don't say good-bye. Don’t go. Please don’t let us die.»
This is the noment we could close the door
Or hold on and fight for the chance at something more
This is the moment, and if we hang in It’s when we’ll really begin
She said, «I'm so scared.»
I said, «Just think of what we’ve had.»
She said, «That was then, how can I feel that again?»
Oh, no. I said, «Don't walk away. Don’t go, it’s hard as hell to stay
But I know, you’ll understand someday, in times like this
We find out what we’re about.»
This is the moment we could close the door
Or hold on and fight for a chance at something more
This is the moment we’ve got to hang in That’s when love really begins
Oh, help me, please help me, hold us together
I promise that we can still have forever
Oh, no. I said, «Don't say good-bye. Don’t go. Please don’t let us die.»
This is the moment we could close the door
Or hold on and fight for the chance at something more
This is the moment we’ve got to hang in It’s when we really begin
This is the moment we could close the door
Or hold on and fight for the chance at something more
This is the moment we’ve got to hang in It’s when we really begin
This is the moment we could close the door
Or hold on and fight for the chance at something more
This is the moment we’ve got to hang in It’s when we really begin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziała: "co poszło nie tak?»
Powiedziałem: "cały czas cię kochałem.»
Powiedziała: "jak możesz mnie kochać i ranić tak jak to robisz?»
O nie. Powiedziałem: "nie żegnaj się. Nie odchodź. Proszę, nie pozwól nam umrzeć.»
To jest noment. możemy zamknąć drzwi.
Albo trzymać się i walczyć o szansę na coś więcej
To jest ten moment, i jeśli będziemy się trzymać to wtedy naprawdę zaczniemy
Powiedziała: "tak się boję.»
Powiedziałem: "pomyśl o tym, co nas łączyło.»
Powiedziała: "To było wtedy, Jak mogę się tak czuć?»
O nie. Powiedziałem, " nie odchodź. Nie odchodź, ciężko tu zostać.
Ale wiem, że kiedyś zrozumiesz, w takich chwilach.
Dowiemy się, o co chodzi.»
Teraz możemy zamknąć drzwi.
Albo trzymać się i walczyć o szansę na coś więcej
This is the moment we 've got to hang in That' s when love really begins
Oh, help me, please help me, hold us together
Obiecuję, że wciąż możemy mieć wieczność.
O nie. Powiedziałem: "nie żegnaj się. Nie odchodź. Proszę, nie pozwól nam umrzeć.»
Teraz możemy zamknąć drzwi.
Albo trzymać się i walczyć o szansę na coś więcej
To jest ten moment, w którym musimy się trzymać. to jest ten moment, w którym naprawdę zaczynamy.
Teraz możemy zamknąć drzwi.
Albo trzymać się i walczyć o szansę na coś więcej
To jest ten moment, w którym musimy się trzymać. to jest ten moment, w którym naprawdę zaczynamy.
Teraz możemy zamknąć drzwi.
Albo trzymać się i walczyć o szansę na coś więcej
To jest ten moment, w którym musimy się trzymać. to jest ten moment, w którym naprawdę zaczynamy.