Art In Manila — Golden Dawn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Golden Dawn", wykonawca: Art In Manila.
Tekst piosenki
Cigarettes and trash furnishing your room
He claims to be from God
But, when was God this cold?
He said «Son, get on your knees and pray to me
With your mother I’ll do what I please»
A colony of emotionless beings
Children, find your song
And let it take you to the golden dawn
See, old man, you done us wrong
You ain’t no saint
And I’m not your son
I’ve never been your son
A blue ascending moon (?)
Mocks you from the sky
A tall blue on your roof (??)
And tears in your eye
He said «Son, get on your knees
You’ll be redeemed»
But the Lord’s so far from here
A distant dream, a nightmare’s scream
Children, find your song
And let it take you to the golden dawn
See, old man, you done us wrong
You ain’t no saint
And your time is done
Your time is done
Don’t let it all take you away
The property of love
Children, find your gun
And let it take you to the golden dawn
Said, old man, you done us wrong
You ain’t no saint
And I’ve just begun
Life’s just begun
Children, find your gun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Papierosy i śmieci umeblowanie pokoju
Twierdzi, że jest od Boga.
Ale kiedy Bóg był taki zimny?
Powiedział: "Synu, na kolana i módl się do mnie.
Z twoją matką zrobię, co zechcę.»
Kolonia bez emocji
Dzieci, znajdźcie swoją piosenkę
I niech zabierze cię do Złotego Świtu
Widzisz, staruszku, zrobiłeś nam krzywdę
You ain ' t no saint
I nie jestem twoim synem.
Nigdy nie byłem twoim synem.
Błękitny wschodzący księżyc (?)
Kpi z Ciebie z nieba
Wysoki niebieski na Twoim dachu (??)
I łzy w twoich oczach
Powiedział: "Synu, na kolana.
Zostaniesz odkupiony.»
Ale Pan jest tak daleko stąd
A distant dream, a nightmare ' s scream
Dzieci, znajdźcie swoją piosenkę
I niech zabierze cię do Złotego Świtu
Widzisz, staruszku, zrobiłeś nam krzywdę
You ain ' t no saint
A twój czas dobiegł końca
Twój czas dobiegł końca.
Don ' t let it all take you away
The property of love
Dzieci, znajdźcie Broń.
I niech zabierze cię do Złotego Świtu
Said, old man, you done us wrong
You ain ' t no saint
And I ' ve just begun
Life ' s just begun
Dzieci, znajdźcie Broń.