Art Rush — I Speak My Own Language tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Speak My Own Language", wykonawca: Art Rush.

Tekst piosenki

I know a lady who works on a ghost train
I know a girl who plays the Suzuki
I know a guy who likes to sell string
I like a guy who knows what to bring
I know a guy wearing flags on his back
I’ve seen a guy wearing flags on his chest
I met a guy buying copies of the soundtrack
Proving to himself that mother knows best
Cause I speak my own language
Maybe you should speak it too
We might just share an accent
And a language coming through
I know a guy with not a lot of life left
Showin us to learn not to be the same
I know a guy who doesn’t know how
And he still doesn’t know where to lie the blame
I know the girls and the girls know me
I like getting tickled and being untamed
Girls I don’t know, when I like what I see
I write songs about them and I use their real names
Abandoned building, abandoned building
Lay down the groove, lay down the jam
I like getting tickled and being untamed
Cause I speak my own language
Maybe you should speak it too
We might just share an accent
And a language coming through
There goes a kitten
She does what he wants
And he sings what he likes
When she wants to breathe in
He moves closer to the mic
I like the girls cause I like what I see
I like boys the best when they look like me
I like the girls cause I like what I see
I like boys the best when they look like me
Cause I speak my own language
Maybe you should speak it too
We might just share an accent
And a language coming through
I speak my own language
Maybe you should speak it too
We might just share an accent
And a language coming through
I speak my own language

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znam kobietę, która pracuje w pociągu widmo.
Znam dziewczynę, która gra Suzuki.
Znam gościa, który lubi sprzedawać sznurki.
Lubię faceta, który wie, co przynieść.
Znam gościa z flagami na plecach.
Widziałem faceta z flagami na piersi.
Spotkałem faceta kupującego kopie ścieżki dźwiękowej.
Udowadniając sobie, że matka wie najlepiej
Bo mówię własnym językiem.
Może ty też powinieneś to powiedzieć.
Możemy mieć wspólny akcent.
/ Align = "left" /
Znam gościa, któremu niewiele zostało życia.
Showin us to learn not to be the same
Znam gościa, który nie wie jak
I wciąż nie wie, gdzie się podziać.
I know the girls and the girls know me
Lubię być łaskotany i nieokiełznany.
Girls I don ' t know, when I like what I see
Piszę o nich piosenki i używam ich prawdziwych imion.
Opuszczony budynek, opuszczony budynek
Lay down the groove, lay down the jam
Lubię być łaskotany i nieokiełznany.
Bo mówię własnym językiem.
Może ty też powinieneś to powiedzieć.
Możemy mieć wspólny akcent.
/ Align = "left" /
There goes a kitten
Ona robi to, co on chce.
I śpiewa co mu się podoba
Kiedy chce oddychać
Zbliża się do mikrofonu.
Lubię dziewczyny, bo lubię to, co widzę.
Lubię chłopców, kiedy wyglądają jak ja.
Lubię dziewczyny, bo lubię to, co widzę.
Lubię chłopców, kiedy wyglądają jak ja.
Bo mówię własnym językiem.
Może ty też powinieneś to powiedzieć.
Możemy mieć wspólny akcent.
/ Align = "left" /
Mówię własnym językiem.
Może ty też powinieneś to powiedzieć.
Możemy mieć wspólny akcent.
/ Align = "left" /
Mówię własnym językiem.