Art Tatum — My Heart Has A Mind Of It's Own tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Heart Has A Mind Of It's Own", wykonawca: Art Tatum.

Tekst piosenki

I told this heart of mine our love could never be But then I hear your voice and something stirs inside of me Somehow I can’t dismiss the mem’ry of your kiss
Guess my heart has a mind of its own
No matter what I’d do no matter what I’d say
No matter how I cry I just can’t turn the other way
When I’m with someone new I always think of you
Guess my heart has a mind of its own
You’re not in love with me so why can’t I forget
I’m just your used to be it’s wrong and yet
I know forgetting you would be a hopeless thing
fOR I’m a puppet and I just can’t seem to break the string
I say I’ll let you go but then my heart says no Guess my heart has a mind of its own
Guess my heart has a mind of its own

Tłumaczenie tekstu piosenki

* I told this heart of mine our love could never be * * But then I hear your voice and something stirts inside of me Somehow I can 't reflect the mem' ry of your kiss *
Chyba moje serce ma własny rozum.
Nie ważne co bym zrobił nie ważne co bym powiedział
Nie ważne jak płaczę, nie mogę się odwrócić.
Kiedy jestem z kimś nowym, zawsze myślę o Tobie.
Chyba moje serce ma własny rozum.
Nie kochasz mnie więc dlaczego nie mogę zapomnieć
I 'm just your used to be it' s wrong and yet
Wiem, że zapomnienie o Tobie byłoby beznadziejne.
bo jestem marionetką i nie mogę zerwać Sznurka
I say I ' ll let you go but then my heart says no Guess my heart has a mind of its own
Chyba moje serce ma własny rozum.