Артём Пивоваров — Стереосистема tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Стереосистема", wykonawca: Артём Пивоваров.
Tekst piosenki
Растворился вечер — тёмной ночью
В бриллиантах звёзд
Всё было так, как-будто между-прочим —
Было не всерьёз…
Возвращаясь, как вода к истокам —
Падает с небес
Вновь по кругу, также бестолково
Просто, снова снимаешь стресс,
Жаль, но нет чудес…
Ты ждёшь меня, а я не здесь, —
Я где-то в звуках стереосистем
И больше не ищи меня,
Я чётко понимаю — незачем…
Не жди меня, — меня здесь нет
И только звуки стереосистем
Я больше не ищу тебя, —
Хотя когда-то так хотел
Так хотел, но не успел
Катастрофа, а тебя разбили сердце —
Злобные враги
Всё пропало, улетело, убежало —
Боже! Помоги! Только небо, как всегда спокойно —
Ему всё-равно
Теперь понятно и опять спокойно
Себе гуляешь, живёшь, как в кино…
Жаль, но всё прошло…
Ты ждёшь меня, а я не здесь, —
Я где-то в звуках стереосистем
И больше не ищи меня,
Я чётко понимаю — незачем…
Не жди меня, — меня здесь нет
И только звуки стереосистем
Я больше не ищу тебя, —
Хотя когда-то так хотел
Так хотел, но не успел
Растворился вечер — тёмной ночью
В бриллиантах звёзд
Всё было так, как-будто между-прочим —
Было не всерьёз… Не всерьёз…
Ты ждёшь меня, а я не здесь, —
Я где-то в звуках стереосистем
И больше не ищи меня,
Я чётко понимаю — незачем…
Не жди меня, — меня здесь нет
И только звуки стереосистем
Я больше не ищу тебя, —
Хотя когда-то так хотел
Так хотел, но не успел
Понравился текст этой песни?
Обязательно поделитесь с друзьями!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozpłynął się wieczór-ciemna noc
W diamentach gwiazd
Wszystko wyglądało tak, jakby przy okazji. —
To nie było poważne.…
Wracając jak woda do źródeł —
Spada z nieba
/ Align = "left" /
Znowu się stresujesz.,
Szkoda, ale nie ma cudów…
Czekasz na mnie, a mnie tu nie ma., —
Jestem gdzieś w stereo audio
I nie szukaj mnie więcej.,
Rozumiem wyraźnie — nie ma potrzeby…
Nie czekaj na mnie, nie ma mnie tutaj.
I tylko dźwięki stereo
Już cię nie szukam., —
Chociaż kiedyś tak chciałem
Chciałem, ale nie zdążyłem.
Katastrofa, a Ty złamałeś serce. —
Źli wrogowie
Wszystko zniknęło, odleciało, uciekło —
Boże! Pomocy! Tylko niebo, jak zawsze spokojne —
Nie obchodzi go to.
Teraz jest jasne i znowu cicho
Chodzisz sobie, żyjesz jak w kinie.…
Przykro mi, ale już po wszystkim.…
Czekasz na mnie, a mnie tu nie ma., —
Jestem gdzieś w stereo audio
I nie szukaj mnie więcej.,
Rozumiem wyraźnie — nie ma potrzeby…
Nie czekaj na mnie, nie ma mnie tutaj.
I tylko dźwięki stereo
Już cię nie szukam., —
Chociaż kiedyś tak chciałem
Chciałem, ale nie zdążyłem.
Rozpłynął się wieczór-ciemna noc
W diamentach gwiazd
Wszystko wyglądało tak, jakby przy okazji. —
To nie było poważne.…
Czekasz na mnie, a mnie tu nie ma., —
Jestem gdzieś w stereo audio
I nie szukaj mnie więcej.,
Rozumiem wyraźnie — nie ma potrzeby…
Nie czekaj na mnie, nie ma mnie tutaj.
I tylko dźwięki stereo
Już cię nie szukam., —
Chociaż kiedyś tak chciałem
Chciałem, ale nie zdążyłem.
Podobał Ci się tekst tej piosenki?
Pamiętaj, aby podzielić się z przyjaciółmi!