Артём Татищевский — Нас нет... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Нас нет...", wykonawca: Артём Татищевский.
Tekst piosenki
В глазах моих пустота
Внутри еле дышит остаток любви
К единственной, той, которой
Теперь не интересен и безразличен
Я не смирился и считаю это необычным
Мир без наркотиков и преступности это сказка
Внутри каждого ненависть и обида
Мы быдло
Зависящее от тех, кто на порядок выше
В плане власти
Кто-то разевает пасть, кто-то вниз с крыши готов упасть
Лишь бы обрести покой, уйти от повседневности
Сдохнуть в четырёх стенах в квартире
Другой замерзает в мундире
Завтра найдут труп, сыну достанется после папы хата
В грязной хрущёвке, где когда-то ты ставился
И время убьет голодающих, нищих и слишком добрых
Останутся лишь суки и бляди
Не глядя по сторонам, иду только вперёд
Знаешь,
Я бы вкинул сейчас пару розовых
Курнул и занюхал спидухи по три, чтобы забыться
Губы шалавы по имени Афродита, переспать и уйти
Ненавидя себя и всё вокруг, друг мой
Где-то у поднебесной накачивай под Лок-Дога
Семья, работа, пацаны на медленном по субботам
Который день уже дождь стучит в окно
Хочется написать о чём-то хорошем это невозможно
Сложно поверить в чудо, когда всё вокруг это суррогат
Вранье, фикция, боль вновь и вновь, обман
Молитвы тут не помогут, плевать
Я буду биться лбом об стену от безысходности
Но, всё же надеюсь на лучшее
Не ищи себя в песнях моих
По большей части мне похуй на себя и других
Ты навечно уснёшь для меня, нас нет двоих
А ведь раньше был вроде, как радостный
Замечал все прелести, сны, был ближе к родителям
Потом подруга сказала:
«Я не люблю тебя больше, прощай»
Ну и по стандартному:
Сиги, бухло, дурь, куражи, друзья, запись, замесы,
Траблы, отблески, известность, палево, с весом, точки
Недоступен временно, мам прости я сегодня не дома
С братухой объёбанный в ноль, мысли о космосе
Грязном округе,
Вокруг одни нарки и мы Всё же надеюсь на лучшее
Не ищи себя в песнях моих
Зрачки в точку
Я ненавижу себя и других
Ты навечно уснёшь для меня, нас нет двоих
Не ищи себя в песнях моих
Ты навечно уснёшь для меня, нас нет двоих
Tłumaczenie tekstu piosenki
W moich oczach pustka
W środku ledwo oddycha reszta miłości
/ Align = "left" /
Teraz nie jest interesujący i obojętny
Nie pogodziłem się z tym i uważam to za niezwykłe
Świat bez narkotyków i przestępczości to bajka
Wewnątrz każdego nienawiść i uraza
Jesteśmy śmieciem.
Zależne od tych, którzy są o rząd wielkości wyższe
Pod względem władzy
Ktoś otwiera usta, ktoś z dachu jest gotowy do upadku
Aby znaleźć spokój, uciec od codzienności
Umrzeć w czterech ścianach w mieszkaniu
Drugi zamarza w mundurze
Jutro znajdą zwłoki, syn dostanie po ojcu chacie.
W brudnym Chruszczowie, gdzie kiedyś byłeś
A czas zabije głodnych, żebraków i zbyt dobrych
Pozostaną tylko suki i kurwy.
Nie rozglądając się, idę tylko do przodu
Wiedzieć,
Wrzuciłbym teraz kilka różowych.
Paląc i wąchając AIDS po trzy, aby zapomnieć
Usta latawice o imieniu Afrodyta, przespać się i odejść
Nienawidząc siebie i wszystkich wokół, przyjacielu
Gdzieś w środku pompuj pod Lock-Dogiem
Rodzina, praca, chłopcy na wolnym powietrzu w soboty
Który dzień już pada w okno
Chcę napisać o czymś dobrym, to niemożliwe
Trudno uwierzyć w cud, kiedy wszystko wokół jest surogatem
Kłamstwa, fikcja, ból w kółko, oszustwo
Modlitwy nie pomogą, nie obchodzi mnie to
Będę bił czoło o ścianę z rozpaczy
Ale wciąż mam nadzieję na najlepsze
Nie szukaj siebie w moich piosenkach
W większości mam to gdzieś.
Zaśniesz dla mnie na zawsze, nie ma nas dwóch.
Ale kiedyś był jak radosny
Zauważyłem wszystkie uroki, sny, byłem bliżej rodziców
Potem dziewczyna powiedziała:
"Nie kocham cię już, Żegnaj»
Cóż, zgodnie ze standardem:
/ Align= "left" / ,
Bibliografia
Przepraszam, że dziś nie ma mnie w domu.
Z bratuchą na zero, myśli o kosmosie
Brudnopis,
Są tylko ćpuny i wciąż mamy nadzieję na najlepsze.
Nie szukaj siebie w moich piosenkach
Źrenice do punktu
Nienawidzę siebie i innych
Zaśniesz dla mnie na zawsze, nie ma nas dwóch.
Nie szukaj siebie w moich piosenkach
Zaśniesz dla mnie na zawsze, nie ma nas dwóch.