Arthur Adams — Rehabilitation Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rehabilitation Song", wykonawca: Arthur Adams.
Tekst piosenki
Please listen to me one more time baby
I promise to never hurt you again
Can we sit down and talk it over
Please open the door and let me come back in Well I’m so tried of living all alone
Baby please let me come back home
Now I finished my rehabilitation program
And I don’t want to live in that halfway house no more
Awww I found myself a job
Now here’s my pay cheque if you need so doe
Well I’m still here and I weep and I moan
Baby please please let me come back home
Now tell me how are the kids
Please tell me how are they doing in school
I know they don’t want to hear my name
Beacause I broke all of the rules
But I’ve learned my lesson baby
Please tell them I’m gonna make it up to them somehow
Won’t you tell the kids that I’m going to be strong
Baby please please let me come back home
Ohhh oh I walk the floor at midnight
Baby I don’t know where to run
And I lay my head on my pillow
All I do is toss and turn
Baby won’t you forgive me come on Baby please please let me come back home
Let me come back home
I’m begging you please please baby
I’m down on my knees, I begging you please please
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę, posłuchaj mnie Jeszcze raz.
Obiecuję, że już nigdy cię nie skrzywdzę.
Możemy usiąść i porozmawiać?
Proszę otwórz drzwi i pozwól mi wrócić.
Baby please let me come back home
Teraz skończyłem mój program rehabilitacyjny.
I nie chcę już mieszkać w tym ośrodku resocjalizacji.
Awww I found myself a job
Oto mój czek, jeśli tego potrzebujesz.
Wciąż tu jestem, płaczę i jęczę
Baby please please let me come back home
A teraz powiedz mi, co z dziećmi.
Proszę powiedz mi, jak sobie radzą w szkole.
Wiem, że nie chcą słyszeć mojego imienia.
Bo złamałem wszystkie zasady.
Ale nauczyłam się mojej lekcji.
Powiedz im, że jakoś im to wynagrodzę.
Powiedz dzieciom, że będę silna.
Baby please please let me come back home
Ohhh Oh I walk the floor at midnight
Baby I don ' t know where to run
And I lay my head on my pillow
Wszystko co robię to rzucam i obracam się
Baby won ' t you forgive me come on Baby please please let me come back home
Pozwól mi wrócić do domu.
Błagam cię, proszę, kochanie.
Padam na kolana, błagam cię, proszę.