Arthur Conley — Let Nothing Separate Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Nothing Separate Us", wykonawca: Arthur Conley.
Tekst piosenki
I’ll let nothing separate us
I’ll let nothing, no, no, no, separate us
What you ask me, to do or say
I’ll tell you everything, lord, is okay
And I’ll let nothing separate us
I’ll let nothing, no, no, no, worry or trouble in my
When this whole world, comes to an end
I’ll be standing there
Holding your trembling hand
I won’t let nothing separate us, oh now
What you dream at night, honey
I hope they’ll all come true for you
But the sweet dreams I dream at night baby
They’re all about loving you
Wanting you and needing you, ooh darling, now
I’ll let nothing separate us
I’ll let no one, nobody, nothing separate us
Honey, when this whole world comes to an end
I’ll be standing there holding your tremblin' hand
And I won’t let nothing, no, no, separate us
Nothing in the world
I won’t let nobody, nothing, touch you
I won’t let nobody, nothing, just say anything
And I’ll just be right with you baby
Darling 'till the end
I’ll be just standing there holding your…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic nas nie rozdzieli.
Nic nas nie rozdzieli.
O co mnie prosisz, o zrobienie lub powiedzenie
Powiem Ci wszystko, panie, jest w porządku.
I nic nas nie rozdzieli
I ' ll let nothing, no, no, no, worry or trouble in my
Kiedy Ten Cały świat się skończy
I ' ll be standing there
Trzymając drżącą dłoń
Nic nas nie rozdzieli.
O czym śnisz w nocy, kochanie
Mam nadzieję, że spełnią się dla Ciebie.
But the sweet dreams I dream at night baby
"They' re all about loving you"
Pragnąc cię i potrzebując Cię, ooh darling, now
Nic nas nie rozdzieli.
Nikt, nikt, nic nas nie rozdzieli.
Kochanie, kiedy Ten Cały świat się skończy
Będę tam stał trzymając Twoją drżącą dłoń
I nie pozwolę, by nic nas rozdzieliło.
Nothing in the world
Nie pozwolę nikomu, nic, cię dotknąć.
Nie pozwolę nikomu nic powiedzieć.
And I ' ll just be right with you baby
Darling ' till the end
Będę tam stał i trzymał Twoją…