Arthur H — Le baron noir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le baron noir", wykonawca: Arthur H.
Tekst piosenki
Le baron noir
Dans son aéroplane noir
Survole
La tour Eiffel
Un bruit électrique
Un bruit qui meurt
Tout en douceur
Dans le ciel noir
Le baron noir
Dans son aéroplane noir
Frissonne et cligne
Doucement de l’oeil
Ses feuilles
Sont grande ouvertes
Sur la rumeur
De la ville qui s’endort
Les pandores
Qui en bas s’agitent
Et se précipitent
À leurs yeux mécanique
Ne sont pour
Le baron noir
Que de petits points noirs
Microscopiques
Seul je suis
Dans ma chambre noire
Comme le baron noir
Perdu à Paris
Ma tête cogne
Cogne au plafond
Je m'élève comme
En lévitation
Le dernier étage
Bientôt le toit
Et enfin toi
Le ciel de Paris
Tu m’ouvres les bras
Dans l’aéroplane noir
Du baron noir
Je survole
Moi aussi
Belleville, Pigalle
La Tour Eiffel
Et le fleuve noir
Je suis bien
Dans le ciel parisien
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czarny Baron
W swoim czarnym
Przelatywać
Wieża Eiffla
Hałas elektryczny
Hałas, który umiera
Wszystko jest gładkie
W czarnym niebie
Czarny Baron
W swoim czarnym
Drży i mruga
Delikatnie od oczu
Jego liście
Szeroko otwarte
Według plotek
Z zasypiającego miasta
Pandora
Które są na dole zamieszania
I spieszą się
W ich oczach mechaniczny
Nie są dla
Czarny Baron
Niż małe czarne kropki
Mikroskopijny
Tylko ja.
W moim ciemnym pokoju
Jako czarny Baron
Przegrał w Paryżu
Moja głowa wali
Puka w sufit
Wznoszę się jak
W lewitacji
Najwyższe piętro
Wkrótce dach
I wreszcie ty
Niebo Paryża
Otwierasz mi ramiona.
W czarnym Aeroklubie
Od czarnego barona
Lecę.
Ja też.
Belleville, Pigalle
Wieża Eiffla
I czarna Rzeka
Dobrze.
W paryskim niebie