Arthur Russell — Time Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time Away", wykonawca: Arthur Russell.
Tekst piosenki
I’m taking time away to dream
I’m taking time out to clean up my room
And when I clean up, my room will gleam
Because dreams aren’t as unreal as they seem
I’m taking time away to dream
I’m taking time out
Put my records in their covers and then
I’ll put the albums back into their place
And I’ll sweep up this morning and when
I look at the clock, I see it says ten
I’m taking time away to dream
I’m taking time out
Well I just can’t be sure any more
I just can’t be sure
No, I just can’t be sure any more
I just can’t be sure
I’ll pick up my pants even though
I might wear them, wear them today
Smooth out my covers on my bed so
After I wash them I’ve got some place to go
I’m taking time away to dream
I’m taking time out
Well I just can’t be sure any more
I just can’t be sure
No, I just can’t be sure any more
I just can’t be sure
I’m taking time away to dream
I’m taking t-time out to clean up my room
And when I clean up, my room will gleam
Because dreams aren’t as unreal as they seem
I’m taking time away to dream
I’m taking time out
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m take time away to dream
Muszę posprzątać swój pokój.
A kiedy posprzątam, mój pokój będzie błyszczeć
Bo sny nie są tak nierealne, jak się wydają.
I ' m take time away to dream
Robię sobie przerwę.
Umieścić moje płyty na ich okładce, a potem
Odłożę albumy na ich miejsce.
I posprzątam dziś rano i kiedy
Patrzę na zegar, widzę, że mówi dziesięć.
I ' m take time away to dream
Robię sobie przerwę.
Nie mogę być już pewien.
Nie jestem pewien.
Nie, Nie mogę być już pewien.
Nie jestem pewien.
Podniosę spodnie nawet jeśli
Mogę je nosić, nosić je dzisiaj
Wygładzić moje kołdry na moim łóżku tak
Jak je umyję, mam dokąd pójść.
I ' m take time away to dream
Robię sobie przerwę.
Nie mogę być już pewien.
Nie jestem pewien.
Nie, Nie mogę być już pewien.
Nie jestem pewien.
I ' m take time away to dream
Muszę posprzątać swój pokój.
A kiedy posprzątam, mój pokój będzie błyszczeć
Bo sny nie są tak nierealne, jak się wydają.
I ' m take time away to dream
Robię sobie przerwę.