Articolo 31 — Fatti Un Giro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fatti Un Giro", wykonawca: Articolo 31.
Tekst piosenki
E allora
Questa va per tutte le persone vere che ho incontrato nella mia vita
Per le quali adesso parlo e oltre a queste
E come un quadro ti dipingo in rima una situazione reale
Dipingo come posso, se ti va
Fatti un giro nel quartiere, vieni a vedere
E come un quadro ti dipingo in rima una situazione reale
Vieni a vedere, vieni a vedere fatti un giro nel quartiere
Fatti un giro nel quartiere, vieni a vedere
E come un quadro ti dipingo in rima una situazione reale
Vieni a vedere, vieni a vedere, fatti un giro nel quartiere
A Luca è arrivata quella buona ieri
Stasera forse ce l’ha, magari ce ne andiamo fuori
Mollami! Devo riprendermi! Cazzo guardi? Girati !
Avevi detto oggi, adesso pagami!
E se non hai una lira mi farai un favore
C’ho giù nel box un pacco da consegnare
M’hanno fatto il motorino, credici
Al Milan metto uno, magari faccio tredici
Mi pago i debiti e vaffanculo vado via da qua
Vito dove cazzo sta pagami 'sta birra
Prendi la macchina che voglio andare a fighe
Cazzo c’ha voglia: è lunedì, e poi piove
Fatti un giro nel quartiere, vieni a vedere
E come un quadro ti dipingo in rima una situazione reale
Vieni a vedere, vieni a vedere, fatti un giro nel quartiere
Enzo esce venerdì, guarda quella tipa lì
Si vestono così, poi si lamentano, puttana vieni qui!
Principessa di sto cazzo dove vai?
Mollala dai che poi tocca a me subirmi i suoi
E guarda che suo padre è uno che fa brutto
Hanno trovato Marco fatto, sulle scale, messo male
L’hanno portato all’ospedale, che ci puoi fare
Non ci riuscivi neanche più a parlare
Hanno legnato Alberto, giù al parco, dei tipi di Milano, penso di Quarto
Io vado a casa sta' accorto ci sono i sesamo
Fammi fare un tiro 'spetta appena accesa. Caugh! Caugh!
Ne hai messo troppo, quasi sbocco
Ecco guarda che ciocco è Marocco
Domani devo alzarmi presto, ogni giorno in quel cazzo di cantiere torno
Devi impazzire io domani dormo
E come un quadro ti dipingo in rima una situazione reale
Vieni a vedere, vieni a vedere, fatti un giro nel quartiere
Fatti un giro nel quartiere, vieni a vedere
E come un quadro ti dipingo in rima una situazione reale
Vieni a vedere, vieni a vedere, fatti un giro nel quartiere
Dov'è Ale? Hai visto Ale?
No, però ieri l’ho visto in tele
Alberto sta andando a Quarto, c’ha il cannone
Senti, vieni anche tu siamo già in venti
Oh tranqui quegli infami andranno giù tanti quanti ne sono
Ale ha staccato il telefonino lascia stare non sono più suoi affari
E poi non gli conviene, lui sta bene, lui ne è fuori
Lui ne è fuori!
Fatti un giro nel quartiere, vieni a vedere
E come un quadro ti dipingo in rima una situazione reale
Vieni a vedere, vieni a vedere, fatti un giro nel quartiere
Fatti un giro nel quartiere, vieni a vedere
E come un quadro ti dipingo in rima una situazione reale
Vieni a vedere, vieni a vedere, fatti un giro nel quartiere
Sono solo robe vere, vere come la roba che canto
Dedicato a tutta la gente vera
E se non ti piace
Noi ce ne stiamo in mezzo, perciò alla larga
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wtedy
Jest odpowiedni dla wszystkich prawdziwych ludzi, których spotkałem w moim życiu
Dla których teraz mówię, a poza tym
I jako obraz, rysuję Ci rymowankę prawdziwej sytuacji
Maluję, jak Mogę, jeśli chcesz.
Wybierz się na spacer po okolicy, przyjdź i zobacz
I jako obraz, rysuję Ci rymowankę prawdziwej sytuacji
Przyjedź, zobacz, przespaceruj się po okolicy.
Wybierz się na spacer po okolicy, przyjdź i zobacz
I jako obraz, rysuję Ci rymowankę prawdziwej sytuacji
Przyjdź zobaczyć, zobaczyć, spacerować po okolicy
Wczoraj Łukaszowi przyszło coś dobrego
Może dziś ją ma, może się stąd wydostaniemy.
Puść mnie! Muszę się obudzić! Na co się gapisz? Odwróć się !
Powiedziałeś dzisiaj, a teraz mi Zapłać!
Jeśli nie masz liry, wyświadczysz mi przysługę.
Mam paczkę w pudełku do wysyłki
Zrobili mi motorower, uwierz mi.
W" Mediolanie " stawiam jeden, może robię trzynaście
Spłacę długi i pójdę do diabła.
Vito, gdzie on, kurwa, płaci mi to piwo
Weź samochód, chcę iść cipki
Kurwa jest pragnienie: to poniedziałek, a potem pada deszcz
Wybierz się na spacer po okolicy, przyjdź i zobacz
I jako obraz, rysuję Ci rymowankę prawdziwej sytuacji
Przyjdź zobaczyć, zobaczyć, spacerować po okolicy
Enzo wychodzi w piątek, spójrz na tę dziewczynę
Tak się ubierają, a potem narzekają, kurwa, chodź tu!
Gdzie idziesz?
Nie wiem, co robić.
I zobacz, że jego ojciec jest Tym, który robi źle
Znaleźli Marco zrobił, na schodach, umieścić złe
Zabrali go do szpitala.
Nie mogłeś nawet mówić.
W parku w Mediolanie jest chyba czwarty.
Pójdę do domu.
Pozwól mi strzelać, jak tylko się włączy. Kau! Kau!
Włożyłeś za dużo, prawie wyjście
Oto spojrzenie na to, co Ciocco Maroko
Jutro muszę wcześnie wstać, każdego dnia wracam na tę cholerną budowę.
Musisz zwariować. Jutro śpię.
I jako obraz, rysuję Ci rymowankę prawdziwej sytuacji
Przyjdź zobaczyć, zobaczyć, spacerować po okolicy
Wybierz się na spacer po okolicy, przyjdź i zobacz
I jako obraz, rysuję Ci rymowankę prawdziwej sytuacji
Przyjdź zobaczyć, zobaczyć, spacerować po okolicy
Gdzie Jest Piwo? Widziałaś piwo?
Nie, ale widziałem go wczoraj na płótnie.
Alberto jest czwarty, ma broń.
Słuchaj, ty też wpadnij. mamy 20 lat.
Och, uspokój się, ci haniebni ludzie zejdą tak bardzo, jak są
Ale wyłączyła telefon.
A potem, nie pasuje, jest w porządku, jest na zewnątrz
Wyszedł!
Wybierz się na spacer po okolicy, przyjdź i zobacz
I jako obraz, rysuję Ci rymowankę prawdziwej sytuacji
Przyjdź zobaczyć, zobaczyć, spacerować po okolicy
Wybierz się na spacer po okolicy, przyjdź i zobacz
I jako obraz, rysuję Ci rymowankę prawdziwej sytuacji
Przyjdź zobaczyć, zobaczyć, spacerować po okolicy
Są po prostu prawdziwe, prawdziwe, jak to, co śpiewam
Poświęcony wszystkim prawdziwym ludziom
A jeśli ci się to nie podoba
Stoimy między nimi, więc trzymajcie się z daleka.