Articolo 31 — L'Altra Metà tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'Altra Metà", wykonawca: Articolo 31.
Tekst piosenki
E mi ricordo di te un pomeriggio d’estate
Scuola finita da poco la vita era un gioco
Di grandi nuotate in acque inquinate
Tu distribuivi sbandate dall’alto di gambe lunghe come autostrade ma io ero il classico tipo
Definito fallito incallito nell’antico
Ruolo dell’essere solo l’amico
Tu amazzone sex-domini io Ore ad aspettare i tuoi comodi e poi ascoltare storie sui tuoi ex uomini
Fanti di spade e leader del quartiere scelta ovvia che cade
Su chi detiene più potere e A sedicianni giocavo a farti da piccolo schiavo
Ma ora il tuo piano lo sgamo
So che sapevi ciò che provavo
E da bravo stavo a soffrire quando sparisti
E ti sei fatta sentire quando ho iniziato a vendere dischi
Va bene ci vediamo fissiamo nel piã¹ mondano dei club
Tu fai la gatta ma piano
Qui c'è una novità
Io sto bene anche senza te Ora respiro davvero
E la tua faccia falsa più non è
L’altra metà del mio cielo
Io sto bene anche senza te Non faccio male a nessuno
E mi rimane tanta forza per
Dirlo tra il chiaro e lo scuro
Eri una belva già allora
Famelica e fiera
Ora sei cinica vera e la vivi da nera pantera
Tanto nessuno dice no La fai da padrone
Nessuno te ne ha mai chiesto ragione
Colpisci il testosterone e presto si pone
Netta divisione
Tra chi appare e chi compone
Io faccio musica e tu televisione
Tu sorridi hai paparazzi
Io li evito
E sono qui coi ragazzi
Tu con un calciatore con tanto di medico
Mi fai sentire abbaiate sulle tue cosce serrate però lo sguardo mi cade
Sulle tue tette abbronzate mostrate
Con disinvoltura dalla scollatura
Punti di sutura che correggono madre natura dov'è
Quella bambina che usciva con me Sulla tua faccia non c'è traccia di quella sposina senza bouqet
Ma la regina del privet, aderente al body
E ci provi
Ma ragazza tu sei così vuota che tra poco implodi
Io sto bene anche senza te Ora respiro davvero
E la tua faccia falsa più non è l’altra metà del mio cielo, si sei la stessa
Ma c'è di più
Hai come un buco nell’anima
Il locale si era svuotato
Io ero più o meno ubriaco
Ascoltavo annoiato i motivi dei divi che non ti hanno sposato
Qualche candidato c'è stato ma tu non sai decidere parli da sceneggiato
Dovresti scrivere
Puntate di vivere e si che fa ridere
Osservare recitare un’innocenza che hai perso tra i lupi
Per me adesso è diverso
Cara mia groupie
Eri un sogno
Ma ora incontrami in bagno tra dieci minuti
Che ho una sorpresa prima dei saluti
Voglio mostrarti il mio lato nascosto
Cosa ne dici del mio lato nascosto
So che volevi questo lato nascosto
E adesso prendi il mio lato nascosto
Io sto bene anche senza te Non faccio male a nessuno
E mi rimane tanta forza per goderti contro quel muro
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam cię pewnego letniego dnia.
Szkoła niedawno zakończył życie była gra
Duże rejsy w zanieczyszczonych wodach
Rozdawałeś długie nogi jak autostrada, ale ja byłem klasycznym typem.
Zidentyfikowany jako zagorzały przegrany w starożytności
Rola bycia tylko przyjacielem
Ty Amazon sex-domini spędzam godziny czekając na twoje wygodne, a potem słucham opowieści o twoich byłych mężczyznach
Walety z mieczami i przywódcy dystryktu oczywisty wybór, który spada
Na tych, którzy mają więcej mocy i w wieku szesnastu lat grałem w ciebie jak mały niewolnik
Ale teraz twój plan się powiódł.
Wiem, że wiedziałeś, co czuję.
I jak dobry, cierpiałem, kiedy zniknąłeś.
Dałaś mi znać, kiedy zacząłem sprzedawać płyty.
Do zobaczenia w klubie.
Zachowujesz się jak kot, ale powoli.
Oto co nowego
Nic mi nie jest bez ciebie.
A twoja fałszywa twarz już nie jest
Druga połowa mojego nieba
Nic mi nie jest bez ciebie. nikogo nie krzywdzę.
I mam tyle siły, żeby to zrobić.
Mówić między jasnym i ciemnym
Już wtedy byłeś bestią.
Głodny i sprawiedliwy
Teraz jesteś cyniczną wiarą i żyjesz jak czarna pantera
Nikt nie mówi "nie".
Nikt Cię o to nie pytał.
Uderz w testosteron i wkrótce się pojawi
Podział administracyjny
Między tym, kto się pojawia, a kto komponuje
Ja zajmuję się muzyką, a Ty telewizją.
Uśmiechasz się. masz paparazzi.
Unikam ich.
Jestem tu z chłopakami.
Jesteś z piłkarzem z dużą ilością lekarza
Sprawiasz, że szczekam na Twoich ściśniętych udach, ale wzrok spada na mnie
Na Twoich opalonych cyckach
Niedbale od dekoltu
Szwy, które naprawiają Matkę Naturę tam, gdzie jest
Ta dziewczyna, która się ze mną spotkała, nie ma na twojej twarzy śladu tej młodej kobiety bez bukietu.
Ale królowa privet dopasowuje się do stroju kąpielowego
I spróbuj
Ale dziewczyno, jesteś tak pusta, że zaraz wybuchniesz.
Nic mi nie jest bez ciebie.
A twoja fałszywa Twarz nie jest już drugą połową mojego nieba, Ty jesteś
Ale jest więcej
Jesteś jak dziura pod prysznicem.
Pokój jest pusty.
Byłem mniej lub bardziej pijany
Tęskniłem za tym, że divy cię nie poślubiły.
Ale nie możesz zdecydować, co robić.
Musisz napisać
Zakłady na żywo i jesteś, co sprawia, że się śmiejesz
Obserwuj, jak czytasz niewinność, którą straciłeś wśród wilków
Dla mnie teraz jest inaczej
Moja droga Grupa
Byłeś marzeniem.
Ale teraz spotkaj się ze mną w toalecie za dziesięć minut.
Że mam niespodziankę przed pozdrowieniami
Chcę pokazać ci moją ukrytą stronę
A co z moją ukrytą stroną
Wiem, że chciałeś tej ukrytej strony
A teraz weź moją ukrytą stronę
Nic mi nie jest bez ciebie. nikogo nie krzywdzę.
I mam tyle siły, by oprzeć się o tę ścianę.