Artie Shaw — It Had to Be You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Had to Be You", wykonawca: Artie Shaw.
Tekst piosenki
Why do I do, just as you say
Why must I just, give you your way
Why do I sigh, why don’t I try to forget It must have been, That something
lovers call fate
Kept me saying: «I have to wait"I saw them all, Just couldn’t fall 'til we met
It had to be you, it had to be you
I wandered around, and finally found
The somebody who
Could make me be true, And could make me be blue
And even be glad, just to be sad
Thinking of you Some others I’ve seen, Might never be mean
Might never be cross, Or try to be boss
But they wouldn’t do
For nobody else, gave me a thrill
With all your faults, ILove you still
It had to be you, wonderful you
It had to be you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego to robię, tak jak mówisz
Dlaczego muszę po prostu, dać ci drogę
Dlaczego wzdycham, dlaczego nie próbuję zapomnieć, że to musiało być coś
lovers call fate
Ciągle powtarzałem:"muszę czekać" widziałem je wszystkie, po prostu nie mogłem upaść, dopóki się nie poznaliśmy.
To musiałeś być ty, to musiałeś być ty
I wandered around, and finally found
The somebody who
Could make me be true, and could make me be blue
I nawet być szczęśliwym, tylko być smutnym
Myśląc o Tobie niektórzy inni, których widziałem, mogą nigdy nie być wredni.
Może nigdy nie być zły, albo próbować być szefem
Ale nie zrobiliby tego.
For nobody else, gave me a thrill
Ze wszystkimi Twoimi wadami, Kocham cię Wciąż
To musiałaś być ty, cudowna ty
To musiałeś być ty.