Artifex Pereo — No Stranger to Worry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Stranger to Worry", wykonawca: Artifex Pereo.
Tekst piosenki
Have you heard the myth of men
That predict their own death like a score?
How could one depict such a prophecy from a world so scared?
To think, they picked the one of one million ways to disappear
That’s something else, that’s something else
Somehow this thought was hanging above my head
For weeks, plus days when I wasn’t really me Infatuated with a dark, looming end
I feared company
I hear sirens all night for miles
And I’m sure we can’t die from nothing
I can’t be afraid of subtleties out of my control
It’s not saying goodbye that makes me toss and turn,
It’s the thought that I won’t
There’s only so much room in our graves,
Only so much that we can take with us How deep is the plan to take me under after wronging another?
Swinging machines brush my heavy shoulders as they carve into mother
And now a thought is hanging above my head
I will never know
There’s an illness about
Bodies all give out
I’m not afraid to go, but I fear to leave on a bad note
Our souls are tortured, dreaming morbid dreams '
'til they turn on themselves
I got here okay for someone who was headed somewhere else
This must mean something
This all must mean something
I don’t need it all mapped out
But I do wish that I knew where not to dwell
I can’t be afraid of subtleties out of my control
It’s not saying goodbye that makes me toss and turn,
It’s the thought that I won’t
There’s only so much room in our graves,
Only so much that we can take, take with us
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałeś mit o ludziach?
Którzy przepowiadają własną śmierć jak wynik?
Jak można przedstawić taką przepowiednię z tak przerażonego świata?
I pomyśleć, że wybrali milion sposobów na zniknięcie.
To coś innego, to coś innego.
Jakoś ta myśl wisiała mi nad głową.
Tygodniami, Plus dniami, kiedy nie byłam tak naprawdę zauroczona mrocznym, zbliżającym się końcem.
Bałem się Towarzystwa.
I hear sirens all night for miles
I jestem pewien, że nie możemy umrzeć z niczego.
Nie mogę się bać subtelności poza moją kontrolą.
To nie pożegnanie sprawia, że rzucam się i obracam.,
/ Align = "left" /
Jest tylko tyle miejsca w naszych grobach.,
Tylko tyle, ile możemy zabrać ze sobą jak głęboko jest plan, by mnie pogrążyć po tym, jak skrzywdzimy innego?
Swingujące maszyny szczotkują moje ciężkie ramiona, gdy kroją w matkę
A teraz nad moją głową wisi myśl
I will never know
Jest choroba o
Bodies all give out
Nie boję się iść, ale boję się odejść w złym świetle.
Nasze dusze są torturowane, marzą o chorobliwych snach .
'til they turn on themselves
Dotarłem tu, jak na kogoś, kto szedł gdzieś indziej.
To musi coś znaczyć.
To wszystko musi coś znaczyć.
I don ' t need it all mapped out
Ale chciałbym wiedzieć, gdzie nie zamieszkać.
Nie mogę się bać subtelności poza moją kontrolą.
To nie pożegnanie sprawia, że rzucam się i obracam.,
/ Align = "left" /
Jest tylko tyle miejsca w naszych grobach.,
Tylko tyle, ile możemy zabrać, zabrać ze sobą.